Translation for "facilitating the" to finnish

Facilitating the

• helpotetaan
• helpottaa

Translation examples

helpotetaan

Facilitates the state of tuberculosis.
Helpottaa tuberkuloosin tilaa.

facilitate the recognition of degrees;
Helpotetaan tutkintojen tunnustamista.

Facilitates the application of the Foundation.
Helpottaa säätiön hakemuksen.

This will facilitate the claims process.
Tämä helpottaa reklamaatioprosessia.

This will facilitate the cleaning process.
Tämä helpottaa puhdistuksen.

This greatly facilitates the state.
Tämä helpottaa huomattavasti valtiota.

Previous:COBO Facilitates the Optical Netw...
Edellinen:COBO helpottaa optista verkkoa...

Sabatier greatly facilitated the industrial use of hydrogenation.
Sabatier helpotti myös huomattavasti hydrogenoinnin teollista käyttöä.

This innovation also greatly facilitated the loading and unloading of cargo.
Vastaavasti laituri helpottaa tavaroiden lastaamista ja purkua ajoneuvosta.

Its main purpose is to facilitate the handing over of domestic Internet traffic between the peering ISP members, rather than using servers in the United States or elsewhere.
Päätehtävä on helpottaa kotimaisten ISP:iden välistä liikennettä muunmaalaisten, kuten yhdysvaltalaisten palvelinten käytön sijaan.

UNYANET has the aim to enhance the network by facilitating the process of developing projects, the exchange of knowledge, resources and experience and the development of a common identity among member associations.
UNYANETin tavoitteena on helpottaa hankesuunnittelua ja hankkeiden toteuttamista sekä tiedon, kokemusten ja resurssien jakamista.

Close contact with neighboring peoples facilitated the borrowing of words from other Indian languages, Chinese, Burmese, and several indigenous Austroasiatic languages of North India.
Läheinen kontakti viereisiin kansoihin helpotti sanojen lainaamista hindistä, assamista, kiinasta, burmasta ja useista Bengalille alkuperäisistä austroaasialaisista kielistä (kuten santalista).

According to the American Society of Civil Engineers, the Kinzua Bridge "was a critical structure in facilitating the transport of coal from Northwestern Pennsylvania to the Eastern Great Lakes region, and is credited with causing an increase in coal mining that led to significant economic growth."
American Society of Civil Engineers -järjestön mukaan Kinzuan silta oli "tärkeä rakennelma siksi, että se helpotti hiilen kuljetusta luoteisesta Pennsylvaniasta itäisten Suurten järvien alueelle, mikä johti hiilikaivostoiminnan lisääntymiseen, joka taas johti merkittävään taloudelliseen kasvuun".