Translation for "faced with" to finnish

Faced with

• edessä

Translation examples

edessä

We are faced with important choices.
Olemme tärkeiden valintojen edessä.

Faced with a secret we are powerless.
Sen edessä olemme voimattomia.

We are faced with yet another reconstruction project.
Edessämme on jälleen yksi uudelleenrakennusprojekti.

The Entente is faced with an insoluble contradiction.
Entente seisoo ratkaisemattoman ristiriidan edessä.

Abi is faced with a tough decision. English
Daishalla on edessään rankka päätös tulevaisuudestaan.

Faced with the dust and dirt - never discouraged.
Edessä pöly ja lika - koskaan lannistunut.

Faced with the new website of exchangers o
Edessä uusi sivusto lämmönvaihtimet sähköisen valuuttojen chexch.com.

Faced with this new situation, the academies declined.
Tämän uuden tilanteen edessä akatemioiden määrä väheni.

When faced with pop music, modern science is powerless.
Moderni tiede on voimaton popmusiikin edessä.

The Finance Department is faced with complex decision
Talousosasto edessään monimutkaisia päätöksiä, jotka vaikuttavat yrityksen arvoon.

The planners for the operation were faced with a significant problem.
Maihinnousujoukoilla oli edessään suuri haaste.

Man is as uncomfortable today, faced with a genius, as he was in the 16th century.
Ihminen tuntee olonsa neron edessä nykyään yhtä epämukavaksi kuin 1500-luvulla.

At the end, they were reduced to a fleet of just five ships and were once again faced with a massive recovery operation.
Lopulta laivasto oli pienentynyt vain viiden laivan kokoiseksi ja yhtiöllä oli edessään jälleen valtava uudelleenrakennusohjelma.

The front façade was symmetrical, faced with limestone on the first story and red brick above, with arched windows on the first floor.
Lopullisessa versiossa kartta oli hävinnyt ja Kekkonen kuvattiin ikkunan edessä talvimaisemaa vasten, jossa väriläiskänä oli punatulkku.

The traditional dance between King and Queen is next, and Karofsky is faced with having to partner with a boy in front of his classmates.
Kun kuninkaan ja kuningattaren on aika tanssia perinteinen tanssi, Karofsky joutuu pariutumaan pojan kanssa hänen luokkakavereidensa edessä.

It would be difficult for many taxpayers to pay no tax all year, only to be faced with a large tax bill at the end of the year.
Esimerkiksi: Yrityksellämme on loppuvuonna edessään monia haasteita tarkoittaa samaa kuin Yrityksemme kohtaa loppuvuonna monia ongelmia.

Faced with military difficulties and unreceptive locals, the Soviets decided to combine the weak Lithuanian and Byelorussian SSRs into the Lithuanian–Byelorussian Soviet Socialist Republic (Litbel), led by Kapsukas.
Sotilaallisten vaikeuksien ja liettualaisten vaikean yhteistyön edessä kommunistit päättivät yhdistää Liettuan neuvostotasavallan ja Valko-Venäjän neuvostotasavallan Liettualais-valkovenäläiseksi neuvostotasavallaksi, jota Kapsukas johti.