Translation for "extinguish" to finnish

Extinguish

verb

• sammuttaa
• hävittää
• tehdä tyhjäksi

Translation examples

sammuttaa verb

To extinguish the fire needs to nurse just enough water to the nearest extinguisher.
Sammuttaa palo on sairaanhoitaja vain tarpeeksi vettä lähimpään sammutin.

Liquid chemical extinguishing agent
Nestemäinen kemiallinen sammute

Extinguishing agents and materials 1
Sammutteet ja materiaalit 1

19 Do not extinguish the Spirit.
19 Henkeä älkää sammuttako,

The extinguishing unit extinguishes sparks and embers with a small amount of water.
Sammutusyksikkö sammuttaa kipinät ja hiilihehkut pienellä vesimäärällä.

Underfunding will not extinguish, and recalculate.
Ali ei sammuttaa, ja laskea.

5:19 Extinguish not the spirit.
5:19 Älkäät henkeä sammuttako.

For safety: fire extinguisher and first aid kit.
Turvallisuus: sammutin ja ensiapulaukku.

Extinguishing a fire quickly and effectively
Järjestelmä sammuttaa palon nopeasti ja tehokkaasti

Alcohol extinguishes the fire or... to increases it?
Alkoholihan sammuttaa liekit... vai pahentaa niitä?

Extinguishing tire fires is difficult.
Palavaa akkua on vaikea sammuttaa.

Workers attempted to extinguish the blaze, but were unsuccessful.
Työntekijät yrittivät aluksi sammuttaa paloa onnistumatta kuitenkaan siinä.

He first attempted to extinguish the fire himself, but failed.
Renki myös yritti sammuttaa palon heti alkuunsa mutta ei onnistunut.

The crew shut down the engine and discharged the engine fire extinguishers.
Toimintaohjeiden mukaisesti miehistö sammutti moottorin ja käynnisti moottorin palonsammuttimen.

Isolde, however, believes Melot to be Tristan's most loyal friend, and, in a frenzy of desire, extinguishes the flames.
Isolde pitää Melotia Tristanin ylimpänä ystävänä ja sammuttaa merkkisoihdun.

As the fire started inside the ship, there was no way of extinguishing it from the outside.
Tulipalo sai alkunsa aluksen sisältä, joten sitä ei ollut mahdollista sammuttaa ulkopuolelta.

An official said Croatian fire-fighting planes and one tug boat arrived soon at the scene and were trying to extinguish the blaze.
Kroatialaiset sammutuslentokoneet ja hinaajat saapuivat pian paikalle yrittämään sammuttaa paloa.

The flame is cut back occasionally with scissors and extinguished between five and ten centimeters (two to four inches) from the subject.
Palanut osa leikataan välillä saksilla, ja kynttilä sammutetaan, kun sitä on jäljellä 5–10 cm.

Church, O’Neil, another bellboy, and another passenger attempted to fight the blaze with fire extinguishers, but were forced to retreat almost immediately by the spreading flames.
Church ja O'Neil yhdessä toisen hyttipalvelijan ja miesmatkustajan kanssa yrittivät tuloksetta sammuttaa tulta käsisammuttimella.

hävittää verb

Fire can be extinguished by removing any one of the elements of the fire tetrahedron.
Polystyreeni voidaan hävittää polttamalla muun palavan aineksen mukana.