Translation examples
Many frog species face extinction.
Monia sammakkolajeja uhkaa sukupuuttoon kuoleminen.
Keywords / nature, species, birds, extinction (death), colours
Asiasanat / luonto, lajit, Linnut, sukupuuttoon kuoleminen, värit
Keywords / nature, extinction (death), consum
Asiasanat / luonto, sukupuuttoon kuoleminen, kulutusyhteiskunta, kapitalismi, raha, materialismi, musiikki
Voluntary human extinction is the humanitarian alternative to human disasters.
Vapaaehtoinen sukupuuttoon kuoleminen on humanitäärinen vaihtoehto nykymenolla tapahtuvalle täydelliselle hävitykselle.
Keywords / nature, extinction (death), anthropocene, death, environment, landscape, evolution, transformation
Asiasanat / luonto, sukupuuttoon kuoleminen, antroposeeni, kuolema, ympäristö, maisema, evoluutio, metamorfoosi (taide)
They campaign for the conservation issues like global extinction, captivity and hunting.
He kampanjoivat lajien säilymiseen liittyvistä asioista, kuten sukupuuttoon kuoleminen, vankeus ja metsästys.
Keywords / human being, nature, extinction (death), consumer society, ecology, environment, humanity, economical sustainability, landscape
Asiasanat / Ihminen, luonto, sukupuuttoon kuoleminen, kulutusyhteiskunta, ekologia, ympäristö, inhimillisyys, taloudellinen kestävyys, maisema
Behaviorism techniques used in education are contracts, consequence, reinforcement, extinction and behavior modification.
Behaviorism käytettävä tekniikoita, joilla koulutus ovat sopimusten seurauksena vahvisteita, sukupuuttoon kuoleminen ja käyttäytymisen muutoksia.
The status of some coastal and most marine habitats remain un-assessed; 22% of marine mammals are threatened with extinction.
Joidenkin rannikoiden ja useimpien merellisten luontotyyppien tila on edelleen arvioimatta. Merten nisäkkäistä 22:ta prosenttia uhkaa sukupuuttoon kuoleminen.
The higher the standard the smaller the family, up to the point of established status or gradual extinction.
Kuta korkeammalle elintaso nousee, sitä pienemmäksi perheen koko laskee, aina siihen pisteeseen asti, että tilanne vakiintuu tai alkaa vähittäinen sukupuuttoon kuoleminen.
The population of this ethnic minority is so few nowadys that they are facing the threat of being extinct.
Nykyään sorraianponeja on jäljellä niin vähän, että rotua uhkaa sukupuuttoon kuoleminen.
This early dawn civilization was threatened with extinction.
Tätä alkuaikojen kantasivilisaatiota uhkasi sammuminen.
The extinction of the species is one of the big mysteries of human evolution.
Lajin sammuminen on eräs ihmiskehityksen suuria mysteereitä.
The religions of pessimistic despair seek to obtain release from the burdens of life; they crave extinction in endless slumber and rest.
Pessimististä epätoivoa kuvastavat uskonnot koettavat päästä eroon elämän sälyttämistä taakoista, ja mitä ne halajavat, on sammuminen loputtomaan uneen ja lepoon.
Thrown into confusion by the extinction of the lights they were now being attacked by the red police. Then he became aware that he was standing alone, that his guards and Lincoln were along the gallery in the direction along which he had come before the darkness fell.
Marssiva kansa oli lähtiessään joutunut saarroksiin. Valon äkkinäinen sammuminen oli saanut kapinoitsijoissa hämmingin aikaan, ja punainen poliisi hyökkäsi nyt heihin. Sitten huomasi hän olevansa yksin ja että vartijansa ja Lincoln riensivät galleriaa pitkin siihen suuntaan kuin he olivat kulkeneet ennen valon sammumis
At this juncture, any strictly social contestation that refuses to see that what we’re faced with is not the crisis of a society but the extinction of a civilization becomes an accomplice in its perpetuation.
Tässä asioiden vaiheessa mikä tahansa tiukasti yhteiskunnallinen taistelu, joka kieltäytyy näkemästä sitä ettei meillä ole edessämme yhteiskunnan kriisi vaan sivilisaation loppuminen, muuttuu riko
In biological systems, the extinction of species would be an irreversible impact.
Säännöstelyä enemmän lajien runsauteen vaikuttaa rantalaiduntamisen loppuminen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test