Translation for "external relations" to finnish

External relations

• ulkoiset suhteet
• ulkosuhteet

Translation examples

ulkoiset suhteet

External Relations, School of Business
Ulkoiset suhteet, Kauppakorkeakoulu

Head of External Relations, School of Business
päällikkö, ulkoiset suhteet, Kauppakorkeakoulu

New methods of organising external relations % %
Uudet tavat organisoida ulkoiset suhteet % %

Head of External Relations (School of Business) [email protected
päällikkö, ulkoiset suhteet [email protected

Jonna Söderholm, Head of External Relations, School of Business
Jonna Söderholm päällikkö, ulkoiset suhteet, Kauppakorkeakoulu

Representing EKOenergy in its external relations and establishing contacts
edustaa EKOenergiaa ulkoisissa suhteissa sekä solmia kontakteja,

The event was organised by the External Relations Unit of the School of Business.
Tapahtuman järjesti Kauppakorkeakoulun Ulkoiset suhteet -yksikkö.

Alumni Advisory Board discusses alumni activity, the school's external relations and fundraising.
Alumniohjausryhmä käy keskustelua alumnitoiminnasta, koulun ulkoisista suhteista sekä varainhankinnasta.

According to the memorandum of understanding between NATO and the participants, the COE CSW is structured in three branches: Development and External Relations (DER) Subject Matter Experts (SME) Analysis and Implementation (AI) Additionally, three supporting sections complete the structure: Financial Control (FC) Information Technology (IT) Administrative Support (AS) The staff of Flotilla 1 assists with administrative issues such as security and logistics.
Naton ja osanottajien välillä olevan aiesopimuksen (Memorandum of Understanding) mukaan osaamiskeskus on organisoitu kolmeen osastoon: Development and External Relations (Kehitys ja ulkoiset suhteet) Subject Matter Experts (Erityisasiantuntijat) Analysis and Implementation (Analyysi ja toteutus) Lisäksi organisaatiota tukee kolme sektoria: Financial Control (Talous) Information Technology (Tietojärjestelmät) Administrative Support (Hallinto) 1. Lippue tukee osaamiskeskusta hallinnollisten asioiden kanssa, kuten turvallisuudessa ja logistiikassa.

ulkosuhteet

External relations and foreign affairs
Ulkosuhteet ja ulkoasiat

Policy officer (AD) - External relations
Hallintovirkamies (AD) – ulkosuhteet

Navigation External Relations Division
Energia kiertyy ulkosuhteiden osaksi

General Affairs and External Relations
Yleiset asiat ja ulkosuhteet

In late 2008, Tshisekedi was named as the UDPS National Secretary for external relations.
Tshisekedi valittii vuonna 2008 UDPS:n ulkosuhteiden kansalliseksi johtajaksi.

On its part, the Bhutanese Government agrees to be guided by the advice of the British Government in regard to its external relations.
Bhutan taas suostui noudattamaan Britannian neuvoja ulkosuhteissaan.

In 1972, Ping began working at UNESCO in its Sector for External Relations and Cooperation as an international civil servant.
Jean Ping aloitti uransa Yhdistyneiden kansakuntien parissa 1972 siviilitarkkailijana ulkosuhteiden ja yhteistyön alalla UNESCOssa.

That is, India agreed not to interfere in Bhutan's internal relations, while Bhutan agreed "to be guided by the advice of the Government of India in regard to its external relations" (Article 2).
Intia suostui olemaan puuttumatta Bhutanin sisäisiin asioihin, kun taas Bhutan suostui ”ulkosuhteissa Intian hallituksen neuvojen ohjaukseen” (artikla 2).