Translation for "extant" to finnish

Extant

adjective

• vielä jäljellä oleva
• vielä olemassa oleva

Translation examples

vielä olemassa oleva adjective

I believe solutions reside in returning to the extant arts legislation that is still the law.
Uskon, että ratkaisut löytyvät vielä olemassa olevasta, taidetta koskevasta lainsäädännöstä, joka on edelleen voimassa.

Akademen is thus the oldest extant Finnish choir, and the ties to the University are still important, although our members today hail from many different universities and colleges all around Helsinki.
Akademen on täten Suomen vanhin vielä olemassa oleva kuoro ja siteet yliopistoon ovat edelleenkin vahvat, vaikka jäseniä nykyään rekrytoidaan muistakin pääkaupunkiseudun yliopistoista ja korkeakouluista.

On page 5 of their (the Bible of Jehovah's Witnesses) "foreword" they confess: "In copying the inspired originals by hand the element of human frailty entered in, and so none of the thousands of copies extant today in the original language are perfect duplicates.
Sivulla 5 heidän (Jehovan todistajien Raamatun) "esipuheessaan" he tunnustavat: "Käsin kopioitaessa innoitettuja alkuperäisiä (käsikirjoituksia) ihmisen heikkouden peruspiirre tuli esiin, ja niinpä näinä päivinä vielä olemassa olevista tuhansista kopioista alkuperäisellä kielellä eivät mitkään kaksi ole täydellisiä kaksoiskappaleita.