Translation for "expulsation" to finnish

Expulsation

• karkotus

Translation examples

karkotus

This is his complete "expulsion".
Tämä on hänen täydellinen "karkotus".

Expulsion as a penalty or legal consequence
Karkotus rangaistuksena tai oikeudellisena seuraamuksena

Expulsion cavities, a picture from BLT (interesting name matching - expulsion gap).
Karkotus onteloita, a picture from BLT(Mielenkiintoinen nimi matching - karkottamista kuilu).

Reaction with expulsion: Fishing can not resume until the expulsion period has expired.
Reaktio karkotus: kalastus ei voi jatkaa vasta karkottaminen on päättynyt.

Help to prevent Taslima Nasreen’s expulsion from India!
Auttakaa estämään Taslima Nasreenin karkotus Intiasta!

The last resort would not be imprisonment or death, but boycott or expulsion. Pluralism
Viimeinen keino ei olisi vankeus tai kuolema vaan hyljeksintä tai karkotus.

Otherwise, the police have the right to apply any measures up to the arrest and expulsion from the country.
Muutoin poliisi on oikeus soveltaa minkäänlaisia asti pidätys ja karkotus.

After the expulsion of child seats on the wall of the uterus in place of its attachment, damaged mucosa.
Kun karkotus ja lasten turvaistuinten seinälle kohdun sijasta sen kiinnitysosat vaurioitunut limakalvo.

What Crop Circles explorers called Expulsion Cavities (exploded nodes) are initially completely invisible, microscopic tissue deformations.
Mitä viljapeltokuvioita Explorers Called Karkotus kolot (räjähti solmut) ovat aluksi täysin näkymätön, mikroskooppisen kudosta muodonmuutoksia.

The rest had been eliminated by emigration, expulsion and assassination.
Syynä pappien vähenemiseen olivat maastamuutto, karkotus ja murha.

Around 1550 there was a brief expulsion of Jews.
Kaiken kaikkiaan hänen vastuullaan on noin 185 000 juutalaisen karkotus.

It is located in the Stanza di Eliodoro, which is named after The Expulsion of Heliodorus from the Temple.
Huone on saanut nimensä Heliodoruksen karkotus temppelistä -freskosta.

Following the expulsion of the Acadians between 1755 and 1764, the British population of the colony was only 5,000.
Vuosina 1755–1764 tapahtunut acadialaisten karkotus oli osa Britannian sotatoimia Uudessa Ranskassa.

In the Kingdom of Castille (including Andalusia, Murcia and the former kingdom of Granada), by contrast, the scale of Morisco expulsion was much less severe.
Kastilian kuningaskunnassa (Andalusia, Murcia ja entinen Granadan kuningaskunta) moriskojen karkotus sen sijaan ei ollut yhtä armoton.

Acadia had a difficult history, with the British causing the Great Upheaval with the forced expulsion of the Acadians in the period from 1755 to 1764.
Tästä seurasi acadialaisille vaikea ajanjakso Grand dérangement, johon liittyi ranskankielisen väestön karkotus vuosina 1755–1763 sekä alueen jakaminen osiin.

More restrictions came in 1616 (the restriction of foreign trade to Nagasaki and Hirado, an island northwest of Kyūshū), 1622 (the execution of 120 missionaries and converts), 1624 (the expulsion of the Spanish), and 1629 (the execution of thousands of Christians).
Lisää rajoituksia tuli vuonna 1616 (ulkomaisen kaupankäynnin rajoittaminen Nagasakiin ja Hiradoon, joka on saari Kyūshūsta koilliseen), 1622 (120 lähetyssaarnaajan ja käännynnäisen teloitus), 1624 (espanjalaisten karkotus) ja 1629 (tuhansien kristittyjen teloitukset).