Translation for "expound to" to finnish

Expound to

• selitä
• selittää

Translation examples

selitä

And Peter answering, said to him: Expound to us this parable. 16
Niin Pietari vastasi ja sanoi hänelle: "Selitä meille tämä vertaus". 16

15:15 And Peter answering said to him, Expound to us this parable.
15:15 Niin vastasi Pietari ja sanoi hänelle: selitä meille tämä vertaus.

Expound to all sorrowful and doubting disciples of the writings of Moses and the prophets of Christ's death and resurrection, that their hearts would become burning, that their eyes would finally open and they would get to know You in the breaking of bread.
Avaa kaikkein sokeain raukkain ymmärrys. Selitä kaikille murheellisille ja epäileväisille opetuslapsille Mooseksen ja profeettain kirjoituksia Kristuksen kuolemasta ja ylösnousemisesta, että heidän sydämensä tulis palavaksi, että heidän silmänsä viimein aukenisit, ja he tulisit sinua tuntemaan leivän murtamisesta.

13:35 That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: I will open my mouth in parables, I will utter things hidden from the foundation of the world. 13:36 Then having sent away the multitudes, he came into the house, and his disciples came to him, saying: Expound to us the parable of the cockle of the field.
13:35 Että täytettäisiin mitä oli prophetan kautta sanottu, joka sanoo: minä avaan suuni vertauksiin ja puhun ulos salatut maailman alusta. 13:36 Silloin laski Jesus kansan menemään, ja tuli kotia. Ja hänen opetuslapsensa tulivat hänen tykönsä, sanoen: selitä meille sen vertaus pellon ohdakkeista.

selittää

27 And beginning at Moses, and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures the things concerning himself.
27 Ja hän rupesi Moseksesta ja kaikista prophetaista, ja selitti heille kirjoitukset, jotka hänestä olivat.

24:27 And beginning at Moses and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures, the things that were concerning him.
24:27 Ja hän rupesi Moseksesta ja kaikista prophetaista, ja selitti heille kirjoitukset, jotka hänestä olivat.

Even though the good news was expounded to them personally by the apostle Paul, they still carefully examined the Scriptures daily to make sure that what they were being taught was true.
Vaikka apostoli Paavali selitti heille henkilökohtaisesti hyvän uutisen, he tutkivat silti huolellisesti Raamattua päivittäin varmistuakseen siitä, että se mitä heille opetettiin, oli totta.