Translation for "export system" to finnish
Export system
Translation examples
Export system “Yamal – Europe”.
Vientijärjestelmä "Yamal - Europe".
Based on this information, Customs confirms the exit of the export goods in the export system.
Tulli tarkastaa asiakirjat, vertaa kirjauksia vientijärjestelmän merkintöihin ja vahvistaa niiden perusteella viennin poistuneeksi vientijärjestelmässä.
The system is in contact with e.g. the transit, import and export systems of Customs.
Järjestelmällä on yhteydet mm. Tullin passitus-, tuonti- ja vientijärjestelmiin.
During the registration process, businesses are given code extensions to be used with their business ID (e.g. T0001), and with it the name and address information of the business are transferred automatically to the export system of Customs.
Yritys saa rekisteröitymisen yhteydessä myös y-tunnukseen liitettävän jatko-osan (esim. T0001), jonka avulla yrityksen nimi ja osoitetiedot siirtyvät automaattisesti Tullin vientijärjestelmään.
It is also necessary to specify procedural rules for the collection of surveillance data as long as the electronic system relating to that surveillance and the national import and export systems are not upgraded.
On myös tarpeen eritellä valvontatietojen keräämistä koskevat menettelysäännöt, joita sovelletaan siihen saakka, kun tällaista valvontaa koskeva sähköinen järjestelmä sekä kansalliset tuonti- ja vientijärjestelmät parannetaan.
If the online service is unavailable, but the Customs export system is available, Customs stores the fallback procedure declarations into the system and gives the exporter a print-out of the decision on release and the export accompanying document (EAD).
Tilanteessa, jossa nettisovellus ei toimi, mutta Tullin vientijärjestelmä toimii, tulli tallentaa varamenettelyilmoitukset järjestelmään ja tulostaa viejän mukaan luovutuspäätöksen ja viennin saateasiakirjan (EAD). Huomioi nämä
Besides, in October 2002 France became the last Member State to lift the ban on British beef, whose exportation has again been permitted since August 1999 in the framework of the DBES (Date Based Exportation System) established
Ranska poisti jäsenvaltioista viimeisimpänä Yhdistyneestä kuningaskunnasta peräisin olevan naudanlihan tuontikiellon lokakuussa 2002. Kyseisen naudanlihan tuonti on ollut mahdollista elokuusta 1999 lähtien päivämäärään perustuvan vientijärjestelmän (DBES) puitteissa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test