Translation for "expert lecture" to finnish

Expert lecture

• asiantuntijaluennon
• asiantuntijaluento

Translation examples

asiantuntijaluennon

Expert lectures on neonatology and parenthood psychology
Vastasyntyneen elvytys Neonatologian ja vanhemmuuden psykologian asiantuntijaluennot

The participants found both the expert lectures and practical training to be interesting.
Sekä asiantuntijaluennot että käytännön harjoittelu koettiin mielenkiintoiseksi.

We stand out with inspiring and stimulating workshops, intensive and creative development camps and expert lectures on regional development and networked society.
Bravuurinumerojamme ovat inspiroivat ja innostavat työpajat, intensiiviset ja uutta luovat kehittämisleirit sekä aluekehittämiseen ja verkostomaiseen toimintaan liittyvät asiantuntijaluennot.

Five movies by Aki Kaurismäki will be shown at the cinema at Palais de Glace Culture Centre. The showings will also feature expert lectures on the works and their social message. The celebratory reception in Buenos Aires will be held on 6 December, after which Tarja Turunen will perform at a Finland 100 concert with an orchestra formed from members of the Teatro Cólon Symphony Orchestra.
Palais de Glace -kulttuurikeskuksen elokuvasalissa Kino Palaisissa esitetään 3.12. viisi Aki Kaurismäen elokuvaa, joiden esitysten yhteydessä pidetään asiantuntijaluennot teoksista ja niiden yhteiskunnallisesta sanomasta. Buenos Airesin juhlavastaanotto pidetään 6.12., jonka jälkeen Tarja Turunen esiintyy Suomi 100 -konsertissa Teatro Cólonin sinfoniaorkesterin jäsenistä muodostetun orkesterin kera.

asiantuntijaluento

The programme consists of expert lectures and workshops.
Ohjelmassa on asiantuntijaluentoja ja -workshoppeja.

Children, schoolchildren and families are important target groups for the Baltic Sea Centre, but the agreement will also cover stakeholder get-togethers and expert lectures, for example, organised at Allas Sea Pool.
Itämerikeskuksen tärkeänä kohdeyleisönä ovat lapset, koululaiset ja perheet, mutta sopimuksen puitteissa Allas Sea Poolilla järjestetään myös esimerkiksi sidosryhmätapaamisia ja asiantuntijaluentoja.

The package includes an example scenario for organizing teacher training, including recommendations for trainers about activities, videotaped expert lectures, presentation material, guidelines to be used in the course assignments, suggestions and examples about technology use, and working templates for the participants’ course planning, etc.
Materiaali sisältää esimerkin mallikurssin toteutuksesta. Siinä on suosituksia kouluttajille toimintatavoista ja tehtävistä, videoituja asiantuntijaluentoja, esitysmateriaaleja, ohjeita joita voi käyttää tehtävien määrittelyssä, ehdotuksia ja esimerkkejä teknologian käytöstä, ohjaavia runkoja kurssilaisten koulutussuunnitelmien tekemiseen jne.