Translation examples
noun
Income and Expenditure... City of Tampere Income and Expenditure - Income and Expenditure 2017 (CSV)
Tulot ja menot 2016 (Excel) Tampereen kaupungin tulot ja menot - Tulot ja menot 2016 (Excel)
The idea is for you to enter into the spreadsheet your weekly expenditures, your monthly expenditures and your annual expenditures.
Ajatuksena on, että kirjoitat laskentataulukkoon viikoittaiset menot, kuukausittaiset menot ja vuotuiset menosi.
central government expenditure, central government finance, central government revenue, expenditure, government expenditure, government finance, income, public sector, tax revenue
Asiasanat julkinen sektori, julkinen talous, julkiset menot, menot, tulot, valtion menot, valtion tulot, valtiontalous, verotulot
Function distribution of general government expenditure in 2013, the function's share of expenditure
Julkisyhteisöjen menojen tehtäväjakauma 2013, tehtävän osuus menoista
Public expenditure is usually examined by the ratio of expenditure to gross domestic product.
Julkisia menoja tarkastellaan yleensä suhteuttamalla menot bruttokansantuotteeseen.
City of Tampere Income and Expenditure - Income and Expenditure 2017 (Excel)
Tampereen kaupungin tulot ja menot - Tulot ja menot 2017 (Excel)
City of Tampere Income and Expenditure - Income and Expenditure 2015 (CSV)
Tampereen kaupungin tulot ja menot - Tulot ja menot 2016 (CSV)
City of Tampere Income and Expenditure - Income and Expenditure 2016 (CSV)
Tampereen kaupungin tulot ja menot - Tulot ja menot 2016 (Excel)
Expenditure on health was 8.7% of GDP in 2014.
Kreikan terveydenhuollon menot olivat vuonna 2016 8,1 % BKT:sta.
Since the expenditure did not bring a considerable improvement, development was halted.
Kun tuloja ei saatu kasvuun, päätettiin menoja leikata.
25 percent of the budget expenditure, however, is financed by India's Ministry of External Affairs.
Intian ulkoministeriö rahoittaa lähes 25 prosenttia valtion budjetin menoista.
Tax expenditures are easier to pass through Congress than increases in appropriations spending.
Sitä käytetään myös budjetoinnissa silloin, kun budjetin menot ovat suuremmat kuin tulot.
In 2015, public expenditure amounted to 4.4% of GDP, according to the UNESCO Institute for Statistics.
Unescon tilastokeskuksen mukaan julkiset menot olivat vuonna 2015 4,4 prosenttia suhteessa BKT:hen.
In the first quarter of 2016, revenues to the budget increased for 3.7%, and expenditures decreased by 6.5%.
Jo ensimmäisten 4,5 vuoden aikana menot lisääntyivät 26 %, ei-puolustusmenot 18 %.
In ancient times, funeral rites for lords and chieftains involved significant wealth expenditure on sacrifices to religious deities, feasting, and ceremonies.
Temppelissä ja sen alttarilla suoritettiin normaaleja uskonnollisia menoja, kuten uhritoimituksia.
noun
(d) expenditure incurred pursuant to Article 54;
d) 54 artiklan nojalla aiheutuneisiin kustannuksiin;
Expenditures - Wärtsilä Annual Report 2014 Wärtsilä reports
Kustannukset - Wärtsilä Oyj Abp Vuosikertomus 2014
Social Security's total expenditures have exceeded its non-interest income since 2010.
Yhteisöveron tuotto ei riittänyt kattamaan yhteiskunnallisten palvelusten hoitamisesta koituneita kustannuksia vuonna 2012.
Many times it is possible to save expenditure on energy without incorporating fresh technology by simple management techniques.
Sitä tehdään usein kustannuksia säästämättä, uusimpien teknisten apuvälineiden avulla.
At the time of the report operating expenditure is around five times as much as revenue gained through ticket sales.
Jo nyt alkoholi tuottaa yhteiskunnalle kustannuksia arviolta 15 kertaa enemmän kuin mitä se tuo tuloja verotulojen kautta.
However, this was not the case, as the data did not correlate between elderly population and increases in social security expenditure.
Tätä ei kuitenkaan suoritettu, koska vaikutusta lähialueiden väestöön ei osattu ennustaa ja kustannukset olivat liian korkeat hyötyihin nähden.
In 2004, private insurance paid for 36% of personal health expenditures, private out-of-pocket 15%, federal government 34%, state and local governments 11%, and other private funds 4%.
Vuonna 2004 liittovaltio, osavaltiot ja paikallisviranomaiset kattoivat terveydenhuollon kustannuksista 44 %, yksityiset vakuutukset 36 % ja potilasmaksut 15 %.
In 1999, NASA's Inspector General reported that "the basic concept of the Triana mission was not peer reviewed", and "Triana's added science may not represent the best expenditure of NASA's limited science funding".
Vuonna 1999 NASAn valvontaviranomaisen (Inspector General) raportti arvioi, että ”hankkeen tieteellinen anti ei ole riittäävä kustannuksiin nähden.”
The construction cost is few times less than the cost of land based reservoirs since there is no expenditure for acquiring the vast land area, the submerged immovable properties and the rehabilitation of displaced people.
Alueen talvikunnossapidon kustannukset ovat vähäiset, liukastumistapaturmia ei juuri tapahdu ja sulatetun osuuden kiinteistöt säästävät siivouskustannuksissa sekä esimerkiksi lattiamateriaalien vaihdoissa ja rullaportaiden korjauskustannuksissa.
The relatively stable value of the currency in the 1990s compared to the 1980s is explained by Peter D. Little in Somalia: Economy without a State as resulting from the lack of a central government printing currency to pay for civil and military expenditures.
Valuutan arvon säilymisen sisällissodan oloissa selittää Peter D. Little teoksessaan Somalia: Economy without a State johtuvan siitä, että sitten vuoden 1991 ei ole ollut hallitusta, joka olisi painanut rahaa maksakseen virkamiestensä ja armeijan kustannukset.
noun
Private final consumption expenditure increased by 3.2 per cent.
Yksityinen kulutus lisääntyi 3,2 prosenttia.
Consumption expenditure on services and non-durable goods also diminished.
Myös palveluiden ja lyhytikäisten päivittäistavaroiden kulutus väheni.
202,743 205,178 Consumption expenditure of households, € million, reference year 2010 prices
202,743 205,178 Kotitalouksien kulutus, milj. € viitevuoden 2010 hinnoin
The average expenditure of visitors from Russia was EUR 111 per day.
Venäjältä tulleiden päiväkohtainen kulutus oli keskimäärin 111 euroa.
Energy expenditure increased significantly (p=0,001) while they were using the Backapp.
Energian kulutus lisääntyi huomattavasti (p=0,001) Backapp -tuolia käytettäessä.
RATIO= C o u n t r y W o r l d {\displaystyle {\frac {Country}{World}}} CINC = T P R + U P R + I S P R + E C R + M E R + M P R 6 {\displaystyle {\frac {TPR+UPR+ISPR+ECR+MER+MPR}{6}}} Where TPR = total population of country ratio UPR = urban population of country ratio ISPR = iron and steel production of country ratio ECR = primary energy consumption ratio MER = military expenditure ratio MPR = military personnel ratio Countries listed by CINC, data is from 2007 Comprehensive National Power Power in international relations "Archived copy" (PDF).
Kukin komponentti kuvaa valtion prosenttiosuutta koko maailman arvosta: SUHDELUKU= V a l t i o M a a i l m a {\displaystyle {\frac {Valtio}{Maailma}}} CINC = T P R + U P R + I S P R + E C R + M E R + M P R 6 {\displaystyle {\frac {TPR+UPR+ISPR+ECR+MER+MPR}{6}}} missä TPR = valtion väestömäärä UPR = valtion kaupungeissa asuvan väestön määrä ISPR = valtion teräksen ja raudan tuotanto ECR = energian kulutus MER = sotilaallisten kulujen suhdeluku MPR = sotilashenkilöstön määrä Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
noun
Public expenditure in the fishery and aquaculture sector
Julkisten varojen käyttö kalastus- ja vesiviljelyalalla
Comprehensive information on project goals, results, and expenditure.
Kattavat tiedot projektien tavoitteista, tuloksista ja varojen käytöstä.
Public expenditure in the fishery and aquaculture sector | Fisheries
Julkisten varojen käyttö kalastus- ja vesiviljelyalalla | Kalastus
Auditing of UK government expenditure is now carried out by the National Audit Office.
Puoluetuen myöntää valtioneuvosto ja sen käyttöä valvoo Valtiontalouden tarkastusvirasto.
It is the process of allocating resources for major capital, or investment, expenditures.
Rahoitustulos on se rahamäärä, joka on yrityksen käytössä velkojen lyhentämiseen, investointeihin ja voitonjakoon.
Along with the First Presidency and the Quorum of the Twelve Apostles, the Presiding Bishopric is a part of the Council on the Disposition of the Tithes, which oversees and authorizes the expenditure of all tithing funds.
Yhdessä ensimmäisen presidenttikunnan ja kahdentoista apostolin koorumin kanssa johtava piispakunta muodostaa kirkon kymmenysneuvoston, joka vastaa kymmenysvarojen käytöstä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test