Translation examples
Moreover, restoration measures are implemented to expedite the r
Lisäksi ennallistamalla pyritään nopeuttamaan metsien palautumista luonnontilaan erityisesti luonnonsuojelualueilla.
Haemorrhoid treatments can help to ease symptoms and expedite the recovery process.
Peräpukamalääkkeet voivat auttaa helpottamaan oireita ja nopeuttamaan paranemisprosessia.
TFA aims to expedite customs clearance, reduce unnecessary paperwork and improve predictability and access to information.
TFA-sopimuksella pyritään nopeuttamaan tullausta, vähentämään tarpeetonta paperityötä sekä lisäämään tiedonsaantia ja ennakoitavuutta.
This change will expedite the club chartering process and is in accordance with board policy adopted in October 2016.
Tämä muutos tulee nopeuttamaan klubien perustamisprosessia hallituksen lokakuussa 2016 hyväksymän säännön mukaisesti.
The Commission is now endeavouring to encourage and to expedite ratification to ensure that the Convention enters into force as early as possible.
Komissio pyrkii nyt kannustamaan yleissopimuksen ratifiointiin ja nopeuttamaan menettelyä, jotta yleissopimus tulisi nopeasti voimaan.
Our goal of reducing amount of paper invoices is to optimize our operations by expediting the vendor invoice handling and to act more environmentally friendly.
Tavoitteenamme on tehostaa toimintojamme nopeuttamalla ostolaskujen tarkastus- ja hyväksyntäkiertoa sekä toimia entistä ekologisemmin vähentämällä paperilaskuja. Verkkolaskut:
Charles River is committed to helping our partners expedite their preclinical drug development with exceptional safety assessment services, state-of-the-art facilities and expert regulatory guidance.
Charles River on sitoutunut auttamaan kumppaneitaan nopeuttamaan prekliinistä lääkekehitystä tarjoamalla poikkeuksellisia turvallisuusarviointipalveluita, uusimman tekniikan mukaiset toimitilat ja asiantuntevaa sääntelyasioita koskevaa opastusta .
The Regulation does not preclude two or several Member States from concluding or maintaining agreements aimed at expediting or simplifying the execution of a request for the performance of judicial acts.
Asetuksella ei estetä jäsenvaltioita pitämästä voimassa tai tekemästä kahden tai usean jäsenvaltion välisiä sopimuksia, joilla pyritään nopeuttamaan ja selkiyttämään todisteiden vastaanottamista koskevien pyyntöjen käsittelemistä.
With this network, service companies can send mobile assignments to their workforce, thus increase the effectiveness of mobile work, save workers time, optimise routes, save fuel, expedite billing and improve c
Verkkopalvelun avulla yritykset pystyvät lähettämään toimeksiantoja mobiilisti työntekijöilleen ja siten tehostamaan liikkuvaa työtä, säästämään työntekijöiden aikaa, optimoimaan reittejä, säästämään polttoainetta, nopeuttamaan laskutusta sekä parantamaan asiakastyytyväisyyttä.
“As more antimicrobial products treated with SmartSilver® move into the FDA approval pipeline, our MAF will help in expediting our customers’ product reviews and approval by the agency,” explains David Woodle, CEO of NanoHorizons.
"Mitä enemmän mikrobilääkkeiden käsitellyt tuotteet SmartSilver ® siirtyä FDA: n hyväksyntä putki, meidän MAF auttaa nopeuttamaan asiakkaidemme tuotearvioita ja hyväksyttäväksi viraston", kertoo David Woodle toimitusjohtaja NanoHorizons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test