Translation for "exchange value" to finnish

Exchange value

• vaihtoarvo

Translation examples

vaihtoarvo

Exchange value forms the substance of money, and exchange value is wealth.
Vaihtoarvo muodostaa rahan substanssin ja vaihtoarvo on rikkaus.

It is not only the general exchange value, but at the same time a particular exchange value alongside other particular exchange values.
Raha ei ole vain yleinen vaihtoarvo, vaan samalla erityinen vaihtoarvo muiden erityisten vaihtoarvojen rinnalla.

Money is here posited, thus, as the measure of exchange values; and prices as exchange values measured in money.
Raha on tässä siis asetettu vaihtoarvojen mitaksi, ja hinnat on asetettu rahassa mitatuiksi vaihtoarvoiksi.

Both commodity and money were expressions of exchange value, and differed only as general and particular exchange value.
Sekä tavara että raha olivat vaihtoarvon ilmauksia ja erosivat toisistaan vain yleisenä ja erityisenä vaihtoarvona.

Exchange value is not connected with quality.
Vaihtoarvo ei ole riippuvuussuhteessa laatuun.

His product is not an exchange value.
Hänen tuotteensa ei ole mikään vaihtoarvo.

Labour must directly produce exchange value, i.e.
Työn täytyy tuottaa välittömästi vaihtoarvoa, ts.

The general measure of exchange values now becomes the measure which exists between each exchange value and the money to which it is equated.
Vaihtoarvojen yleisestä mitasta tulee nyt mitta jokaisen vaihtoarvon ja sen kanssa yhtäläiseksi asetetun rahan välille.

Though urban crafts are based substantially on exchange and the creation of exchange-values, the main object of production is not enrichment or exchange-value as exchange-values, but the subsistence of man as an artisan, as a master-craftsman, and consequently use-value.
Kaupunkilaisessa käsityössä, vaikka se perustuukin olennaisesti vaihtoon ja vaihtoarvojen luomiseen, on tuotannon päätarkoitus ylläpito käsityöläisenä, käsityöläismestarina, siis käyttöarvo; ei rikastuminen, ei vaihtoarvo vaihtoarvona.

Commodification, exchange value and ownersh
Tavaramuotoistuminen, vaihtoarvo ja omistajuus lisääntyivät eksponentiaalisesti kiihdyttäen siten neoliittisen yhteiskunnan hajoamista.

In this setup, man considers not the commodity's use value, but the mediator's exchange value.
Kapitalismissa tavaroiden tuotantoa ei ohjaa niiden käyttöarvo, vaan vaihtoarvo.

As such, it acquires use value and exchange value, and therefore a price.
Lisäarvoa hän hankkii tuottamalla tavaroita, joilla on käyttöarvoa, mutta ennen muuta vaihtoarvoa.

Marx applied the use/exchange distinction to labor and claimed that employers pay their workers less in "exchange value" than the workers produce in "use value".
Marx puhui "tavarafetisismistä", jolla hän tarkoittaa, että markkinat erottavat sosiaaliset suhteet tuotantoprosessista: hankkiessaan hyödykkeitä ihmiset pitävät silmillä niiden vaihtoarvoa niiden "oikean" arvon sijaan, mikä viittaa niihin käytettyihin työpanoksiin.