Translation for "exceptional" to finnish

Exceptional

adjective

• poikkeuksellinen
• harvinaislaatuinen
• poikkeuksellisen etevä

Translation examples

poikkeuksellinen adjective

Exceptional Villa, Stunning sea view, Private Pool Exceptional! 5/5
Poikkeuksellinen Villa, upea merinäköala, uima-allas Poikkeuksellinen! 5/5

Exceptional Celestion Projection
Poikkeuksellinen Celestion projektio

His skating is exceptional.
Hylsynpoisto oli poikkeuksellinen.

He has exceptional skills in stealth.
Heillä on myös poikkeuksellinen luonnollinen lahjakkuus tiirikoinnissa.

"Chodové" (the Chods), the local people living there, had an exceptional permission to hold large dogs for this purpose.
Paikallisilla ihmisillä joita kutsuttiin nimellä chodove oli poikkeuksellinen lupa pitää suuria koiria tähän käyttötarkoitukseen.

The traditional process was often long and seldom involved bringing parties together except for an adversarial public inquiry.
Heidän keskustelunsa oli lämminhenkinen ja sikäli poikkeuksellinen, että kuninkaalliset antoivat harvoin yhtä intiimejä haastatteluja ulkomaalaisille.

With the notable exception of Milton Keynes, numbered streets are uncommon in the United Kingdom because cities and towns are generally not laid out in grids.
Milton Keynesin katuverkko on poikkeuksellinen ruutuasemakaava – useimmissa muissa englantilaisissa kaupungeissa on kehäteitä.

Both the fact that she issued a will and that it was accepted was exceptional: being an unmarried female rather than a widow, she had no formal right to make a will at all, and additionally, it was in any case breaking the law by excluding her brother from his inheritance.
Hänen testamenttinsa oli poikkeuksellinen, koska sen oli tehnyt naimaton nainen ja koska hän vaati siinä perintölain poikkeusta olla jättämättä omaisuutta veljelleen, mikä myös hyväksyttiin.

In light of the current chemical nomenclature, this practice is, however, very exceptional, because systematic names of all other compounds are formed only according to what elements they contain and what is their molecular structure, not according to what other properties (for example, acidity) they have.
Tämä käytäntö on täysin vakiintunut, ja myös IUPAC on sen hyväksynyt, mutta kemian nykyisen nimistön kannalta se on varsin poikkeuksellinen, koska muiden yhdisteiden systemaattiset nimet muodostetaan ainoastaan niiden koostumuksen ja molekyylirakenteen, ei muiden ominaisuuksien (kuten happo­luonteen) perusteella.

harvinaislaatuinen adjective

The price is exceptional based on what you will get.
Hinta on harvinaislaatuinen, ottaen huomioon mitä kaikkea saat.

Exceptional economy: This is the most cost-effective solution if you have several individuals who need access to material properties information.
Harvinaislaatuinen taloudellisuus: Tämä on taloudellisesti kannattavin ratkaisu, mikäli teillä on useita henkilöitä, jotka tarvitsevat tietoa materiaalien ominaisuuksia.

If exceptional athlete Chris Fromme trusts the Wahoo Kickr trainer, then we’re confident that there must be something special about Wahoo’s training tools.
Jos harvinaislaatuinen atleetti Chris Fromme luottaa Wahoo Kickr-traineriin, olemme luottavaisia, että Wahoon harjoitusvälineissä täytyy olla jotain spesielliä.

To the above characteristics, says Alvin F. Sanborn, must be added these sterling qualities: a rare love of animals, surpassing sweetness in all the ordinary relations of life, exceptional sobriety of demeanor, frugality and regularity, austerity, even, of living, and courage beyond compare.
Yllä oleviin luonteenpiirteisiin täytyy Alvin F. Sanbornin mukaan lisätä seuraavat teeskentelemättömät ominaisuudet: harvinaislaatuinen rakkaus eläimiä kohtaan, tavaton lempeys kaikissa tavanomaisen elämän suhteissa, poikkeuksellisen vakava käytös, säästäväisyys ja säännöllisyys, jopa ankara pidättyvyys elämän suhteen sekä ylivertainen rohkeus.

poikkeuksellisen etevä adjective

After a thorough selection process, I am pleased to announce the company's future organizational structure and exceptional leaders who will help chart the next steps in Nokia's transformation.
"Perusteellisen valintaprosessin jälkeen olen tyytyväinen voidessani julkistaa yhtiön tulevan organisaatiorakenteen ja poikkeuksellisen eteviä johtajia, jotka auttavat Nokiaa kartoittamaan seuraavat askeleet yhtiön muutoksessa".