Translation for "exception made" to finnish

Exception made

• poikkeuksena tehty
• tehty poikkeus

Translation examples

tehty poikkeus

Exception made of the specific/different jurisdiction(s) that may be made competent for dispute(s) as regards contests under Clause 9th hereof and pursuant to specific rules applicable thereto, the parties shall irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Luxembourg City for the purposes of hearing and determining any other dispute arising out of this Services Agreement.
Tehty poikkeus koskien erityistä/toista lainvoimaista aluetta, joka saatetaan tehdä kykeneväksi koskien riitoja liitten kilpailuja Lausekkeen 9 alla tästä lähin ja voimassaolevien erityissääntöjen nojalla, osapuolien tulee vääjäämättömästi esittää erityisessä Luxembourgin kaupungin tuomioistuimessa kuulemistarkoituksessa ja muiden mahdollisten riitojen ilmetessä tässä Palveluiden Sopimuksessa.