Translation for "exaggerate" to finnish

Exaggerate

verb

• liioitella
• suurennella
• karikoida

Translation examples

liioitella verb

We all have a tendency to exaggerate; Immaculée does not exaggerate.
Meillä kaikilla on taipumus liioitella; Immaculée ei liioitella.

No need to exaggerate.
Ei tarvitse liioitella.

Why the need to exaggerate?
Miksi meidän tarvitsee liioitella?

Everything that is exaggerated is insignificant.
Kaikki, mitä liioitellaan, on merkityksetöntä.

Many of his exaggerated claims or dramatic comparisons lend humor to his tale.
Monet hänen liioite

3 - Do not exaggerate the state of the device
3 - Älä liioitella laitteen tilaa

Exaggerating the qualities of both positive and negative.
Liioitellaan sekä positiivisten että negatiivisten ominaisuuksien.

MegaLadys " Footwear "Exaggerated female boots: the advantages outweigh the disadvantages
Esitä kysymys MegaLadys " kengät "Liioite

I can not exaggerate the importance of this message.
Tämän viestin tärkeyttä ei voi liioitella.

As a luminous marked cards reader, we cannot be exaggerated.
Koska valoisa merkittyjä kortteja lukija, emme voi liioitella.

In an interview conducted in 2011, former U.S. federal judge Paul R. Michel regarded "the 'problem' to be greatly exaggerated."
Entinen liittovaltion tuomari Paul R. Michel sanoi haastattelussa vuonna 2011, että (patenttipeikkojen tuottamaa) ongelmaa liioitellaan suuresti.

In September 1996, Brent Walker recouped £117m of the £685m it had paid for William Hill when Grand Metropolitan were found to have exaggerated the company's profits at the time of the sale.
Syyskuussa 1996 Brent Walker sai takaisin 117 miljoonaa puntaa William Hillin 685 miljoonan punnan myyntihinnasta, kun Grand Metropolitanin todettiin myydessä liioitelleen yrityksen liikevoittoa.

The phrase can be taken "to mean that cyberspace will be liberatory because gender, race, age, looks, or even 'dogness' are potentially absent or alternatively fabricated or exaggerated with unchecked creative license for a multitude of purposes both legal and illegal", an understanding that echoed statements made in 1996 by John Gilmore, a key figure in the history of Usenet.
Tämän voidaan katsoa tarkoittavan ”sitä, että kyberavaruus on vapauttava, koska sukupuoli, rotu, ikä, ulkonäkö ja jopa ’koiruus’ voidaan jättää pois tai muuttaa tai liioitella rajoittamattomasti lukemattomiin eri laillisiin ja laittomiin tarkoituksiin”, mikä toistaa John Gilmoren, Usenetin historian avainhenkilön, vuonna 1996 antamia lausuntoja.

suurennella verb

Tolstoy, adding that the Russian people are acting by the force of some inexplicable woven design, with a unique history, which must be exaggerated tirelessly until the end of forces.
Tolstoin perusteluita lisäten, että Venäjän kansa toimii jonkin käsittämättömän perusajatuksen mukaan, ainutlaatuisen historian, jota pitää koko ajan suurennella, kunnes voimat loppuvat.

Beware of these elements! Their real effects are so insignificant that no factual relevance can be attributed to them. But abroad their significance can be exaggerated and thus be used to harm our country.
Niiden tulokset ovat kylläkin niin mitättömät, ettei sellaisilla asiallisesti ole minkäänlaista merkitystä. Mutta maamme ulkopuolella niiden merkitystä voidaan suurennella ja niitä siten käyttää maamme vahingoksi.