Translation for "evict" to finnish

Evict

verb

• häätää

Translation examples

häätää verb

Longstayers.com reserves the right to evict any guest
Longstayers.com pidättää oikeuden häätää kaikki asiakkaiden

The hotel reserves the right to evict any additional occupants in the room.
Hotelli pidättää oikeuden häätää ylimääräiset henkilöt huoneesta.

Nightly life in town is saturated, and tourists can be evicted to dawn.
Nightly elämä kaupungissa on kylläinen, ja matkailijat voidaan häätää valjeta.

In this game, your main object - a neighbor, whom you should try to evict.
Tässä pelissä sinun tärkein esine - naapuri, jota kannattaa yrittää häätää.

· The renter is not evicted by the owner (or representative of the owner) or the local
· Vuokraaja ei häätää omistajan (tai omistajan edustajan) tai paikallisen

They also falsely stated that the police attempted to evict the plaza and were defeated.
He myös valheellisesti julistivat, että poliisi yritti häätää aukion, mutta joutui kukistetuksi.

You want to evict ME from your nations, I will show you, I will gorge you with your own blood.
Haluatte häätää MINUT pois valtioistanne. MINÄ näytän teille, MINÄ ahdan kurkkunne täyteen omaa vertanne.

Disturbing behaviour at any time is prohibited and Santalahti has the right to evict such customers without refunding the payment.
Myös muina aikoina häiritsevä käytös on kiellettyä ja Santalahdella on oikeus häätää häiritsevästi käyttäytyvät ilman maksun palautusta.

This right to evict is also limited by the presence of comparable units for the Landlord or his family to dwell in, and "[i
Tämä oikeus häätää on myös rajoitettu läsnäolo huomattavien vuokranantajan tai hänen perheensä asuvat, ja "[i

Its avowed aim was to evict the British authorities from Palestine by resort to force, allowing unrestricted immigration of Jews and the formation of a Jewish state, a "new totalitarian Hebrew republic".
Sen päämääränä oli häätää brittiläiset Palestiinasta voimakeinoin, sallia juutalaisten rajoittamaton maahanmuutto ja perustaa juutalainen valtio.

The mission of the battalion was to evict Polish forces from the area between Bug and Narew rivers, at the same time when the main Russian Forces were fighting in the south.
Henkikaartin tehtävänä oli aluksi häätää puolalaiset Bug- ja Narewjokien väliseltä alueelta Venäjän pääarmeijan taistellessa etelässä.

Once Russia took control of most of principal Georgian lands in the 1800s, it again attempted to evict the Turkish garrison from Poti and succeeded in doing so with the help of Georgian auxiliaries under the command of Nino, Princess of Mingrelia in 1809, but was coerced to return the fortress to the Ottomans in the Treaty of Bucharest (1812).
Kun Venäjä otti haltuunsa suurimman osan georgialaisista maista 1800-luvulla se yritti jälleen häätää turkkilaisen varuskunnan Potista, ja onnistuikin georgialaisten vapaaehtoisten avulla vuonna 1809, mutta joutui palauttamaan linnoituksen osmaneille Bukarestin sopimuksessa vuonna 1812.