Translation for "every other" to finnish

Every other

• joka toinen

Translation examples

joka toinen

In the east, every other train goes to Mellunmäki and every other to Vuosaari.
Idässä joka toinen juna ajaa Mellunmäkeen ja joka toinen Vuosaareen.

Every other channel is a inlet air channel and every other is a outlet air channel.
Joka toinen kanava on lämminilma- ja joka toinen poistoilmakanava.

In Espoo, every other train turns around at Tapiola and every other will continue to Matinkylä.
Lännessä joka toinen juna kääntyy ympäri Tapiolassa ja joka toinen jatkaa Matinkylään.

Every other field is red and every other is black while zero is always green.
Joka toinen kenttä on punainen ja joka toinen on musta, nollan ollessa aina vihreä.

Seminars take place every other week.
Seminaareja järjestetään joka toinen viikko.

The wandering albatross breeds every other year.
Ne pesivät albatrossien tapaan joka toinen vuosi.

Racing events are held on every other Saturday.
Radalla järjestetään ravikilpailuja ympärivuotisesti joka toinen lauantai.

The organization holds its Conference on International Opportunities in the Arts every other year.
Järjestö kokoontuu joka toinen vuosi kongressiin ajankohtaisista kansainvälisen oikeuden kysymyksistä.

1990–1996 and 2000–2004 the Championships were arranged every other year.
Vuosien 1990–1996 ja 2000–2004 aikana maailmanmestaruuskilpailut pidettiin joka toinen vuosi.

The show was initially staged live in New York and presented every other week.
Tampereella painettu lehti ilmestyi aluksi kerran viikossa ja kesäkausina joka toinen viikko.

Partner countries' MPs also meet every other year at a Northern Dimension Parliamentary Forum to discuss the development of the activities.
Myös kumppanimaiden parlamentaarikot kokoontuvat joka toinen vuosi Pohjoisen ulottuvuuden parlamentaarikkofoorumiin edistämään toimintaa.

Every Sunday, for one hour, apprentices were to be taught the Christian religion; every other Sunday, divine service should be held in the factory, and every month the apprentices should visit a church.
Kirkossa toimitetaan joka sunnuntai jumalanpalvelus siten, että joka toisena viikkona on messu ja joka toinen viikko sanajumalanpalvelus.

The Solar Decathlon is a competition held every other year where collegiate teams design, build, and operate solar-powered houses.
Solar Decathlon on Yhdysvaltain energiaministeriön (DOE) ja sen alaisen National Renewable Energy Laboratoryn (NREL) joka toinen vuosi järjestämä kilpailu, jossa osallistujat suunnittelevat, rakentavat ja esittelevät aurinkoenergialla toimivia alle 80 neliömetrin kokoisia asuintaloja.

For example, some alloys have a regular structure in which every other atom is a different species; for illustration assume that type A atoms sit on the corners of a cubic lattice, and type B atoms sit in the center of the cubes.
Esimerkiksi joissakin seoksissa on säännöllinen rakenne, jossa joka toinen atomi on eri alkuainetta, esimerkiksi alkuaineen A atomit kuutiollisen kidehilan kärkipisteessä ja alkuaineen B atomit kuutioiden keskipisteissä.

By magic, his wish is granted, but every other day he must take the form of a dog, Kambyses, that belongs to the Archduke Ludwig; and alternating daily between human and canine form, he travels from Vienna to Florence along with the Archduke's troops, and there has to lead a unique double life.
Hänen toiveensa toteutuu taianomaisesti ja hän saa matkustaa arkkiherttua Ludwigin seurueessa Firenzeen, mutta joka toinen päivä hänen on elettävä arkkiherttuan koiran Kambyseksen hahmossa.