Translation for "ever present" to finnish

Ever present

• alati läsnä
• koskaan läsnä

Translation examples

alati läsnä

Winos, junkies and failing relationships are ever-present.
Juopot, narkkarit ja epäonnistuneet ihmissuhteet ovat alati läsnä.

And yet, the ever-present shadows are not debilitating.
Alati läsnä olevat varjot eivät kuitenkaan ole lannistavia.

Economic problems are an ever-present and inherent part of our lives.
Taloudelliset ongelmat ovat alati läsnä ja luontainen osa elämäämme.

BSc Economics Economic problems are an ever-present and inherent part of our lives.
Kauppatieteet (BSc) Taloudelliset ongelmat ovat alati läsnä ja luontainen osa elämäämme.

She was an ever-present support for Chandrasekhar during their fifty-nine years together.
Hän oli alati läsnä tukea Chandrasekhar aikana fifty-yhdeksän vuotta yhdessä.

I look back fondly on Nat, his beautiful mathematics, and his ever-present cigarettes.
Odotan takaisin Etusivu-Nat, hänen kaunista matematiikkaa, ja hänen alati läsnä savukkeita.

Transmission is an ever-present, breath-taking reality which can even take away the power of speech - much like viewing a mountain, or any powerful natural event such as tornado or earthquake for the very first time.
Transmissio on alati läsnä oleva, henkeä salpaava

We want to help keep your brand ever present with excellence, and connected to your clients at all times.
Haluamme auttaa pitämään brändin alati läsnä huippuosaamista, ja kytketty asiakkaita koko ajan.

It offers an opportunity for escapism; everyone is so busy with work and with technology being ever present.
Se tarjoaa mahdollisuuden eskapismi; kaikki on niin kiireinen työ ja teknologia ovat alati läsnä.

In the Master’s Programme in Theatre Pedagogy, art pedagogy is seen as a form of artistic activity where pedagogical questions are ever-present.
Teatteriopettajan maisteriohjelmassa taidepedagogiikka nähdään taiteellisena toimintana, jossa pedagogiset kysymykset ovat alati läsnä.

koskaan läsnä

With a convertible car It must be more than ever present rain, allergies and pollution of the cities if you want Roadster.
kanssa autonkatot Sen on oltava enemmän kuin koskaan läsnä sade, allergiat ja saastuminen kaupunkien jos haluat Roadster.