Translation for "events described" to finnish

Events described

• kuvatut tapahtumat
• kuvattuja tapahtumia

Translation examples

kuvatut tapahtumat

events described in these epistles are incorrect. |
kuvattujen tapahtumien nämä kirjeet ovat virheellisiä. |

Major developments in the project based entirely on the events described in the novel Tolkien.
Huomattavaa kehitystä hanke perustuu kokonaan kuvatut tapahtumat romaani Tolkien.

Some of the events described above are dependent on the weather, timing, and availability.
Osa edellä kuvatuista tapahtumista on riippuvaisia säästä, ajoituksesta ja muusta saatavuudesta.

But historians argue that the events described on the Lena River occurred in 1912, and the pseudonym was taken earlier.
Mutta historioitsijat väittävät, että Lena-joella kuvatut tapahtumat sattui vuonna 1912, ja salanimi otettiin aiemmin.

3) Kate is just the very girlfriend Lauren, who on the eve of the events described on occasion to observe conduct Slendermene.
3) Kate on vain hyvin tyttöystävä Lauren, joka aattona kuvattujen tapahtumien toisinaan tarkkailla käyttäytymistä Slendermene.

The writer partly painted the image of the protagonist of the work with himself, but the events described in the book are still fiction, albeit q
Kirjailija maalasi osaksi työn päähenkilön kuvaa itsestään, mutta kirjassa kuvatut tapahtumat ovat kuitenkin fiktiota, vaikkakin aivan uskottava.

The rapture of the church to heaven before the coming tribulation period is also clearly evident from the chronology of the events described in the book of Revelation.
Ilmestyskirjan aikataulu Ennen ahdistusta tapahtuva seurakunnan tempaus taivaaseen on selvästi ilmeinen myös Ilmestyskirjassa kuvattujen tapahtumien aikataulun perusteella.

In the broadest sense, the epilogue is a narrative of how the life of the heroes of the work developed over time after the events described in the main part.
Laajimmassa merkityksessä epilogi on kertomus siitä, kuinka työn sankareiden elämä kehittyi ajan myötä pääosin kuvattujen tapahtumien jälkeen.

However, this then seriously disrupts Joseph's whole story, because there is not enough time between the First vision and the 1830 publication of the Book of Mormon for all the events described in the First Vision story.
Tämä tieto tekee koko Joseph Smithin kertomuksen tyhjäksi, koska siinä tapauksessa ei olisi ollut tarpeeksi aikaa kaikkiin ensimmäisen näyn kertomuksessa kuvattuihin tapahtumiin näyn ja Mormonin Kirjan julkaisemisen (1830) välisenä aikana.

After the book's publication, several Vietnam War veterans expressed concern over the events described in the book, in particular Abraham's supposed capture and imprisonment.
Papillonin julkaisun jälkeen on esitetty useita epäilyksiä siitä, että jotkin romaanissa kuvatut tapahtumat ovat keksittyjä tai tapahtuivat muille vangeille kuin Charrièrelle itselleen.