Translation examples
Even though I blot the name of ‘Nikomia’ out—that was just a spiritual name—but this is [the
Vaikka MINÄ pyyhin nimen 'Nikomia' pois - tuo oli vain hengellinen nimi - mutta tämä on [se
He continued, "Allah, Allah -- would you do as you did in the Days of Ignorance even though I am with you?
Hän jatkoi, "Allah, Allah - sinä tekisit kuten teitte tietämättömyyden päivien vaikka minä olen teidän kanssanne?
Questioning the actions of the police is quite all right; I do it myself all the time even though I teach police officers.
– Poliisin toiminnan kyseenalaistaminen on ihan ok. Teen itsekin sitä koko ajan, vaikka minä opetan poliiseja.
Yes, even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for God is with me.
Vaikka minä vaeltaisin kuoleman varjon laaksossa, en minä mitään pahaa pelkäisi, sillä Jumala on minun kanssani.
Even though I usually value simplicity on pornographic websites, I'd have to say that PrimeCurves does not have much going on for it, to be honest.
Vaikka minä yleensä arvostan pornografisilla verkkosivustoilla yksinkertaisuutta, sanoisin että PrimeCurves-sivustolla ei suoraan sanottuna tapahdu paljoakaan.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me.
Vaikka minä vaeltaisin pimeässä laaksossa, en minä pelkäisi mitään pahaa, sillä sinä olet minun kanssani; sinun vitsasi ja sauvasi minua lohduttavat.
23:4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me.
23:4 Ja vaikka minä vaeltaisin pimiässä laaksossa, en minä pelkäisi mitään pahuutta, ettäs olet kanssani: sinun vitsas ja sauvas minun tukevat.
Jesus responded and said to them: “Even though I offer testimony about myself, my testimony is true, for I know where I came from and where I am going.
Jeesus vastasi ja sanoi heille: "Vaikka minä todistankin itsestäni, on todistukseni pätevä, sillä minä tiedän, mistä minä olen tullut ja mihin minä menen; mutta te ette tiedä, mistä minä tulen, ettekä, mihin minä menen.
Jer 29:31 "Send this message to all the exiles: 'This is what the LORD says about Shemaiah the Nehelamite: Because Shemaiah has prophesied to you, even though I did not send him, and has led you to believe a lie,
29:31 "Lähetä kaikille pakkosiirtolaisille tämä sana: Näin sanoo Herra nehelamilaisesta Semajasta: Koska Semaja on ennustanut teille, vaikka minä en ole lähettänyt häntä, ja saattanut teidät turvaamaan valheeseen,
4 Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
Vaikka minä kulkisin pimeässä laaksossa, en pelkäisi mitään pahaa, sillä sinä olet minun kanssani.
Even though I go and put my dick in everything
Vaikka en tahtonutkaan vielä irroittaa Jalkoja pinnasta maan
There was something there, even though I didn’t know what it was.
Siinä oli jotakin, vaikka en tiennyt, mitä.
Even though I am not on site, I can always be reached.
Vaikka en ole päällä, voin aina tavoitettavissa.
My work is quite international even though I do not travel much.
Työni on melko kansainvälistä, vaikka en matkustakaan paljon.
Even though I do not play particularly loud, notes jump out...
Vaikka en soittaa erityisen kova, toteaa hypätä ulos..." Jim Collins
Why did I receive an overdue payment reminder even though I never received an invoice?
Miksi sain maksumuistutuksen, vaikka en koskaan saanut laskua?
“I was pretty out of it at the time, even though I wasn’t drunk.
Olin silloin aika öissä, vaikka en ollu kännissä yhtään.
Even though I never knew my father, the Bible
Vaikka en ole koskaan tuntenut isääni, Raamattu on opettanut minua kasvattamaan kolmea poikaamme, ja he kunnioittavat minua.
Can I be held accountable even though I was unaware of the requirement? Answer:
Voidaanko minua pitää vastuussa, vaikka en ollut tietoinen vaatimuksesta? Vastaus:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test