Translation for "even over" to finnish

Even over

• jopa yli
• jopa ohi

Translation examples

jopa yli

13 dB of gain ensures a strong signal even over long distance
13 dB gain varmistaa vahva signaali, jopa yli pitkän matkan.

Roaches live long, sometimes even over 25 years. ↑ Back Muut eläimet
Särjet ovat pitkäikäisiä, ne voivat elää jopa yli 25 vuotta. ↑ Takaisin

The share of services can also be very high, even over 70 per cent.
Myös palvelujen osuus saattaa olla erittäin korkea, jopa yli 70 prosenttia.

It is done on roads and paths, across open country or even over snow and ice .
Se on tehnyt tiet ja polut, koko avata maan tai jopa yli lumen ja jään.

By developing waste management and arranging a competitive bidding you can achieve remarkable savings, even over 50 % of waste management expenses.
Jätehuoltoa kehittämällä ja kilpailuttamalla voi saada merkittävää säästöä, jopa yli 50 % jätehuoltokuluista.

It is very important to us that our kittens get a good home, where they are loved all their life (even over 15 years).
Haluamme, että pentumme pääsevät hyvään kotiin, jossa niitä rakastetaan koko niiden eliniän ajan (jopa yli 15 vuotta).

Companies should begin the registration procedure well before the deadline as, depending on the substance, the process can take anywhere from a couple of months to even over a year.
Yritysten tulee aloittaa rekisteröintiprosessi ajoissa, sillä se voi kestää kuukausia tai tilanteesta riippuen jopa yli vuoden.

This made it possible to observe, among other things, the delays of even over 20 minutes that we discovered in gene regulation, tells Jaakko Peltonen from Aalto University and University of Tampere.
Tämä oli se, mikä mahdollisti muun muassa löydettyjen jopa yli 20 minuutin viiveiden havaitsemisen geenien säätelyssä, Jaakko Peltonen Aalto-yliopistosta ja Tampereen yliopistosta kertoo.

At the end of the 1980s, dailies received even over 70 per cent of their revenue from ad sales (all classified ads included), and even in 2000 the share was close on 60 per cent.
1980-luvun lopussa päivälehdet saivat tuloistaan jopa yli 70 prosenttia ilmoitusmyynnistä (kaikki luokiteltu ilmoittelu mukaan lukien), ja vielä vuonna 2000 osuus oli lähes 60 prosenttia.

Although the 600-microgramme figure of Onitsha, Nigeria, is huge, the figures are also alarmingly high the big cities of Asia. In Beijing, there are over 100 microgrammes of PM10 particles per cubic metre, in Delhi, India, over 230 and in Riyadh, Saudi Arabia, even over 350.
Vaikka Nigerian Onitshan 600 mikrogramman lukema on huikea, myös Aasian suurkaupungeissa lukemat ovat hälyttävän korkeat Beijingissä PM10-hiukkasia on kuutiometrissä yli 100 mikrogrammaa, Intian Delhissä yli 230 ja Saudi-Arabian Riyadissa jopa yli 350.