Translation for "even one" to finnish

Even one

• yksikin
• edes yksi

Translation examples

yksikin

Even one pair is enough
Jopa yksi lumiketjupari riittää

Even one accident is too many.
Yksikin tapaturma on liikaa.

Even one cigarette affects the pressure!
Jopa yksi savuke vaikuttaa paineeseen!

Even one fire is one too many!
Yksikin tulipalo on liikaa!

Even one photograph weekly would be enough.
Jopa yksi valokuva viikossa riittäisi.

If a person rejects even one of the Church
sovintouhri, ja Herran ehtoollinen on yksi sovintoateria, ei se ole ainoastansa yksi muistoateria, mutta

Even one dressage lesson a month can help.
Jopa yksi kouluratsastustunti kuukaudessa voi auttaa huomattavasti.

Even one false positive can cause serious problems.
Yksikin väärä hälytys voi aiheuttaa vakavia ongelmia.

Skunked: Lose a game without getting even one score.
skunked: Lose peli saamatta edes yksi pisteet.

There are also a few 3-character shortcuts, and even one rather longer, politically motivated one.
Siihen laskee kolme lyhyttä suo-ojaa, joista yksi on muita hieman pitempi.

It is said that even one of the feathers has enough poison to kill an adult human.
Huolimatta saaliseläinten pienestä koosta, sen myrkky on erittäin voimakasta ja yksi purema riittää tappamaan aikuisen ihmisen.

The Ottomans would have overpowered any military assistance provided by one city, even one as large and powerful as the Venetian Republic.
Ottomaanit olisivat kukistaneet minkäänlaista sotilaallista apua yksin kaupungin, jopa niin suuren ja voimakkaan kuin Venetsian tasavallan.

He offered to play a game with the Rangers, lighting another radio tower on fire and saying that if even one Ranger was left standing when the tower burned down, the Rangers would win.
Hän sanoi, että jos edes yksi rangereista olisi pystyssä tornin palettua loppuun, rangerit voittaisivat hänet.

edes yksi

Shut out: Lose a game without getting even one score.
Shut ulos: Lose peli saamatta edes yksi pisteet.

People are lucky to have even one meal a day.
Ihmiset ovat onnellisia, jos heillä on edes yksi ateria päivässä.

After all, even one such crack can lead to disastrous consequences;
Loppujen lopuksi edes yksi tällainen halkeama voi johtaa tuhoisiin seurauksiin;

Virtually identical in appearance washing machines even one manufacturer may differ in price several times.
Lähes samannäköiset pesukoneet edes yksi valmistaja voi vaihdella hinta useita kertoja.

If payment is not timely entered even one day delay can pay rights.
Jos maksua ei ole ajoissa tullut edes yksi päivän viive voi maksaa oikeuksia.

No satisfaction at work or play and absence of competitiveness at even one of the most fundamental level
Ei tyytyväisyys työssä tai leikkiä ja puuttuminen kilpailukyvyn edes yksi perustasolla

No enjoyment at job or play and absence of competitiveness at even one of the most standard level
Ei nautintoa työpaikkojen tai leikkiä ja puuttuminen kilpailukyvyn edes yksi normaalitasosta

No pleasure at the office or play and absence of competitiveness at even one of the most fundamental degree
Ei nautintoa toimistossa tai pelata ja puuttuminen kilpailukyvyn edes yksi perustavaa laatua aste

Every woman in this season will be able to choose for themselves the most appropriate option, and maybe not even one.
Jokainen nainen tällä kaudella voi valita itselleen sopivin vaihtoehto, ja ehkä ei edes yksi.