Translation for "evaporate" to finnish

Evaporate

verb

• haihtua
• haihduttaa
• höyrystää
• kadota
• muuttua höyryksi

Translation examples

haihtua verb

Death, kill, evaporate.
Kuoleman, tappaa, haihtua.

evaporates more quickly
haihtuu nopeammin kuin

And boredom will evaporate!
Ja ikävystyminen haihtuu!

Excess glue leave to evaporate.
Ylimääräinen liima loman haihtua.

than I can say the word "evaporate."
voin sanoa "haihtuu".

dilutes ingredients, evaporates from skin surface
laimentaa ainesosia, haihtuu ihon pinnalta

As the perfume contains alcohol, when alcohol evaporates, the water also evaporates, this makes the neck skin dry.
Kuten parfyymi sisältää alkoholia, kun alkoholi haihtuu, vesi myös haihtuu, tämä tekee niskan ihon kuivana.

So the water can evaporate without hindrance.
Joten vesi voi haihtua ilman esteitä.

The salt is left behind when the water evaporates.
Suolaisuus lisääntyy, kun vesi haihtuu.

However, Buddy dies and evaporates into a public coin fountain.
Buddy kuitenkin karkaa ja haihtuu ilmaan vesialtaan reunalla.

In this stage, most of the flux evaporates out of the solder paste.
Sen aikana suurin osa pisaran kosteudesta haihtuu.

Most of the water is lost through evaporation before reaching the Nile.
Haihtumishäviö: osa vedestä ehtii haihtua ennen kuin mittari tyhjennetään.

When it rains, the water is quickly evaporated or sinks into the ground.
Sateena maanpinnalle tuleva vesi haihtuu, imeytyy tai virtaa maanpintaa pitkin.

Halley showed that the evaporation from the Mediterranean Sea was sufficient to account for the outflow of rivers flowing into the sea.
Halley tutkimukset osoittivat, että merestä haihtuu suurin piirtein yhtä paljon vettä kuin joet niihin tuovat.

haihduttaa verb

radiator and heat exchanger(evaporator);
jäähdytin ja lämmönsiirrin(haihdutin);

tree like absorbs and evaporates moisture (breathe);
puu kuten imee ja haihduttaa kosteutta (hengittää);

It is subsequently evaporated, treated with sulfur dioxide and filtered again.
Sitten haihdutetaan, käsitellään rikkidioksidilla ja suodatetaan uudelleen.

It is easy to evaporate along with the bitterness of a few hours.
On helppo haihduttaa yhdessä katkeruus muutaman tunnin.

Incinerating toilet = This toilet evaporates the urine and makes ash out of the excrement.
tuhkaava käymälä = haihduttaa virtsan ja tuhkaa ulosteen.

If the whole film is likely to evaporate water from the heat.
Jos koko elokuva on todennäköisesti haihduttaa vettä lämpöä.

Afterwards, the solvent is evaporated for 18 hours at 40°C.
Sen jälkeen liuotin haihdutetaan 18 tuntia 40 ° C: ssa.

Vegetation cools, binds dust, reduces noise and reduces the amount of runoff by evaporation.
Kasvillisuus viilentää, sitoo pölyä, vaimentaa melua ja haihduttaa hulevesiä.

trees are often quite dry, because they absorb and evaporate large
puut ovat usein hyvin kuiva, koska ne imevät ja haihduttaa suuret

In the hot-air flow, 95% to 98% of water can be evaporated at
4. kuuma-ilmavirran, 95%: sta 98% vettä voidaan haihduttaa hetkenä.

Moving across the surface, the water would have simultaneously froze and evaporated.
Prosessin aikana kahvinesteestä haihdutetaan vettä ja se jäädytetään.

höyrystää verb

Rotary Evaporator New Design Rotary Vacuum Evaporator Manufacturers,easy installation which
Pyörivä höyrystin uusi Design Rotary tyhjiö höyrystin valmistajat, helppo asennus, joka sä

Buy rotary evaporator from ISO
Osta rotary höyrystin ISO

Pressure switch (9) Evaporator (1)
Painekytkin (9) Ilmastoinnin höyrystin (1)

Thermostat Housing (5) Evaporator (3)
Termostaattikotelo (5) Ilmastoinnin höyrystin (3)

Control unit (1) Evaporator (8)
Ohjausyksikkö (1) Ilmastoinnin höyrystin (8)

Viscous clutch (2) Evaporator (8)
Visco kytkin (2) Ilmastoinnin höyrystin (8)

Aircondition, Filter, Hoses, Evaporator, Condenser
Ilmastointi, suodatin, letkut, höyrystin ja lauhdutin

Evaporated meat or meat-bone meal,
höyrystetään lihaa tai liha- ja luujauhoa,

kadota verb

1.Fast drying speed, the material liquid after atomization, significantly increased its surface area,when contact with the hot air, can evaporate its 95% - 98% water in an instant, whole drying time just need a few seconds, so especially suitable for drying thermal sensitive material.
1. nopeasti kuivuva nopeus, materiaali neste jälkeen atomisointi, huomattavasti sen pinta alue, kun yhteyttä kuumalla ilmalla voi kadota sen 95 % - 98 % vesi hetkessä, koko kuivumisaika vain tarvitsevat muutaman sekunnin, joten soveltuu erityisesti kuivaus lämpö herkkä materiaalia.

muuttua höyryksi verb

Thereafter, the mixture is sent to a heat exchanger (evaporator), where it gives up its heat to the refrigerant, which immediately begins to boil (it is enough to barely lukewarm water) and turns into steam.
Sen jälkeen seos lähetetään lämmönvaihtimeen (höyrystimen), jossa se luovuttaa lämpönsä kylmäaineen, joka välittömästi alkaa kiehua (se riittää juuri ja juuri haaleaa vettä) ja muuttuu höyryksi.