Translation for "evaluation committees" to finnish

Evaluation committees

• arviointikomiteoiden
• arviointikomiteat

Translation examples

arviointikomiteoiden

- improving the evaluation of proposed projects by defining a common methodology for their assessment by all evaluation committees;
– parannetaan ehdotettujen hankkeiden arviointia määrittämällä sitä varten yhteinen, kaikkien arviointikomiteoiden soveltama menetelmä

arviointikomiteat

The composition of the evaluation committee shall ensure gender balance.
Arviointikomitean kokoonpanossa on varmistettava tasapainoinen sukupuolijakauma.

The members of the evaluation committee must sign a declaration of impartiality.
Arviointikomitean jäsenten on allekirjoitettava vakuutus puolueettomuudestaan.

The Final License has been received from the Evaluation Committee of Private Universities in Cyprus (E.A.I.P.) and the Neapolis University in Cyprus operates as a full-fledged university, having the independence of action.
Lopullinen Lisenssi on saatu arviointikomitealla yksityisten yliopistojen Kyproksella (

To date, a total of 171 starter’s agreements have received a positive recommendation by the evaluation committee, with 166 of these approved by the Council of the mayor and aldermen.
Tähän mennessä yhteensä 171 aloittajan sopimusta on saanut arviointikomitean myönteisen suosituksen, ja kaupunginjohtajan neuvosto

It will be very exciting to see these proposed solutions become a reality by the end of 2020,” summarises Technical Chair of the Evaluation Committee Oscar Nissin, from Metropolia University of Applied Sciences.
On jännittävää seurata näiden ratkaisuehdotusten kehittämistä ja toteutumista vuoden 2020 loppuun mennessä”, summaa arviointikomitean puheenjohtaja Oscar Nissin Metropolia Ammattikorkeakoulusta.

The Final License has been received from the Evaluation Committee of Private Universities in Cyprus (E.A.I.P.) and the Neapolis University in Cyprus operates as a full- fledged university, having independence of action.
Lopullinen Lisenssi on saatu arviointikomitealla yksityisten yliopistojen Kyproksella (EAIP) ja Neapolis yliopiston Kyproksella toimii täyden toimiva yliopisto, jolla on riippuvaista yhteisön.

The evaluation committee or the contracting authority should have the option of asking candidates or tenderers to supply additional documents or clarify information, as provided for in the case of contracts awarded by the institutions on their own account.
Arviointikomitealla tai hankintaviranomaisella olisi oltava mahdollisuus pyytää ehdokasta tai tarjoajaa toimittamaan täydentäviä asiakirjoja tai selventäviä tietoja, kuten toimielinten omaan lukuunsa tekemien hankintojen osalta säädetään.

Text proposed by the Commission Amendment (28) Taking into account the technical expertise required to assess proposals under specific actions of the Programme it should be provided that, where relevant, evaluation committees may be composed of external experts.
Komission teksti Tarkistus (28) Kun otetaan huomioon tekninen asiantuntemus, jota vaaditaan ohjelman erityistoimiin liittyvien ehdotusten arvioimiseen, olisi säädettävä, että arviointikomiteat voivat tarpeen mukaan koostua ulkopuolisista asiantuntijoista.

Taking into account the technical expertise required to assess proposals under specific actions of the Programme it should be provided that, where relevant, evaluation committees may be composed of external experts who should have a professional and management background related to the field of the application being evaluated.
Kun otetaan huomioon tekninen asiantuntemus, jota vaaditaan ohjelman erityistoimiin liittyvien ehdotusten arvioimiseen, olisi säädettävä, että arviointikomiteat voivat tarpeen mukaan koostua ulkopuolisista asiantuntijoista, joilla olisi oltava arvioitavaan soveltamisalaan liittyvä ammatillinen tausta ja alan hallintokokemusta.