Translation for "errors committed" to finnish

Errors committed

• virheitä
• tehdyt virheet

Translation examples

virheitä

However, the reason for this will be errors committed by man.
Kuitenkin syy tähän on tekemistä virheistä ihminen.

In the fourth place, the error committed in identifying a constituent element of the reference framework entails an error of law in the attribution of the burden of proof.
Se katso neljänneksi, että virhe, joka tehtiin viitekehykseen kuuluvan seikan yksilöinnissä, merkitsee todistustaakan jakoon liittyvää oikeudellista virhettä.

As a matter of fact, one of the biggest errors committed by acne sufferers is thinking that acne is 'no big deal'.
Yksi suurimmista akne allergikoille tekemiä virheitä kuin asiassa ajattelee, 'että akne big deal on kotiuttamiseksi ".

The second plea concerns the errors committed by the Commission in its assessment of the effect on the enterprise communicati
Toinen kanneperuste koskee virheitä, jotka komissio teki arvioidessaan vaikutusta, joka Skypen käyttäjäperustan mahdollisella yhdistämisellä Lyncin palveluihin olisi liikeviestinnän markkinoilla.

The Regulation will enable us to avoid repetition of the many errors committed in the past, which have caused damage to the environment and to public health.
Asetus antaa meille mahdollisuuden välttää se, että toistetaan monia menneisyyden virheitä, jotka ovat aiheuttaneet vahinkoa ympäristölle ja kansanterveydelle.

errors committed all.No one is safe from the wrong actions.That is why the question of how to return the love of his wife is haunted by many divorced men.
virheitä kaikki.Kukaan ei ole turvassa väärä toimista.Siksi kysymys siitä, miten palauttaa rakkaus vaimoaan vainoaa monet eronneet miehet.

In any event, the Court made clear in paragraph 412 of the Schneider I judgment that the errors committed were not such as to entail annulment of the incompatibility decision.
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on joka tapauksessa täsmentänyt asiassa Schneider I annetun tuomion 412 kohdassa, että tehdyt virheet eivät voineet merkitä soveltumattomuuspäätöksen kumoamista.

He admitted that "what has happened in Georgia may happen throughout Russia, unless we make a complete change in our attitude to the peasantry" and placed the responsibility for the errors committed on subordinate officials.
Hän myönsi, että "mitä Georgiassa tapahtui voi tapahtua koko Venäjälle, ellemme muuta täydellisesti asennettamme talonpoikaisväestöä kohtaan", ja asetti vastuun alempien virkamiesten tekemille virheille.