Translation for "equidae" to finnish

Equidae

• hevoseläimet

Translation examples

hevoseläimet

‘registered Equidae’ means registered Equidae as referred to in Directive 90/426/EEC (18);
’rekisteröidyillä hevoseläimillä’ direktiivissä 90/426/ETY (18) tarkoitettuja rekisteröityjä hevoseläimiä;

— domestic Equidae are older than four months, with the exception of registered Equidae,
kotieläiminä pidettävät hevoseläimet ovat yli neljän kuukauden ikäisiä, lukuun ottamatta rekisteröityjä hevoseläimiä;

1. Bovines, equidae, ovine, caprine and porcine
1. Nautaeläimet, hevoseläimet, lampaat, vuohet ja siat

The next most inspected animals were equidae and poultry.
Seuraavaksi eniten tarkastettiin hevoseläimiä ja siipikarjaa.

Domestic Equidae may be transported for a maximum period of 24 hours.
Kotieläiminä pidettäviä hevoseläimiä saadaan kuljettaa enintään 24 tuntia.

*Equidae: members of the horse family, including horses, donkeys, zebras and cross-bred animals.
*Hevoseläimet: hevosten kaltaisten eläinten heimo, johon kuuluvat hevoset, aasit, seeprat ja niiden risteymät.

*Equidae: members of the horse family, including horses, donkeys and zebras, and cross-bred animals.
*Hevoseläimet: hevosensukuisiin eläimiin kuuluvat eläimet, kuten hevoset, aasit ja seeprat sekä näiden lajien risteytysten jälkeläiset.

Domestic Equidae older than eight months shall wear halters during transport except for unbroken horses.
Yli kahdeksan kuukauden ikäisillä kotieläiminä pidettävillä hevoseläimillä on oltava riimu kuljetuksen aikana kouluttamattomia hevosia lukuun ottamatta.

The requirements laid down in this Section apply to the movement of domestic Equidae, except registered Equidae, domestic animals of bovine, ovine, caprine and porcine species, except in the case of air transport.
Tässä jaksossa vahvistettuja vaatimuksia sovelletaan rekisteröityjä hevoseläimiä lukuun ottamatta kotieläiminä pidettävien hevos-, nauta-, lammas-, vuohi- ja sikaeläinten kuljetukseen ilmakuljetuksia lukuun ottamatta.