Translation for "equality ombudsman" to finnish

Equality ombudsman

• tasa-arvovaltuutettu
• tasa -arvoasiamies

Translation examples

tasa-arvovaltuutettu

The Equality Ombudsman has the right to carry out an inspection at a workplace, if there are grounds to believe that the employer has acted contrary to the Equality Act.
Tasa-arvovaltuutetulla on oikeus suorittaa työpaikalla tarkastus, jos on syytä epäillä työnantajan rikkovan tasa-arv

If you suspect that you have been discriminated against in working life due to gender, you can contact an Equality Ombudsman (tasa-arvovaltuutettu) or your trade union.
Jos epäilet, että sinua on syrjitty työelämässä sukupuolen takia, voit ottaa yhteyttä tasa-arvovaltuutettuun tai omaan ammattiliittoosi.

If you suspect that your employer has discriminated against you because of your sex, you can ask an Equality Ombudsman for advice and guidance and help in solving the issue.
Jos epäilet työnantajan syrjineen sinua sukupuolen vuoksi, voit pyytää tasa-arvovaltuutetulta ohjeita ja neuvoja sekä apua asian selvittämisessä. linkkiTasa-arvovaltuutetun toimisto:

In addition to this government office, the merger that created the Discrimination Ombudsman office involved the offices of Equality Ombudsman, Ombudsman against Ethnic Discrimination and Disability Ombudsman.
Lisäksi oikeusministeriön hallinnonalalle ja yksikön tulosohjaukseen siirtyivät yhdenvertaisuusvaltuutettu ja yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunta sekä tasa-arvovaltuutettu ja lapsiasiavaltuutettu.