Translation for "eptifibatide" to finnish

Eptifibatide

• eptifibatidin
• eptifibatidi

Translation examples

eptifibatidin

Examples of these newer agents include abciximab (Reopro) and eptifibatide (Integrilin); these agents represent a major advance in enhancing the safety and efficacy of percutaneous coronary intervention in selected patients.
Esimerkkejä näistä uudempia aineita ovat absiksimabi (Reopro) ja eptifibatidin (Integrilin); nämä aineet ovat merkittävä edistysaskel parantaa turvallisuutta ja tehoa pallolaajennustoimenpide valikoiduilla potilailla.

When it took over Cor Therapeutics Inc., Millenium Pharmaceuticals Inc. (‘Millenium’) acquired the rights to the medicinal product eptifibatide (used by patients with cardiovascular illness), which is protected by a valid patent.
Cor Therapeutics Inc:n sulauduttua Millenium Pharmaceuticals Inc:hen (jäljempänä Millenium) tämä sai oikeudet eptifibatide-nimiseen lääkkeeseen, joka on tarkoitettu sydänsairauksista kärsiville potilaille ja jota suojaa voimassa oleva patentti.

18 On 15 December 1999, Cor Therapeutics Inc., which was subsequently taken over by Millennium Pharmaceuticals Inc. (hereinafter ‘Millennium’), both being United States companies, applied to the Luxembourg Ministre de l’Économie (Minister for the Economy, hereinafter ‘the Minister’) for an SPC under Regulation No 1768/92 for the medicinal product ‘Eptifibatide’, for which the date of the first marketing authorisation in the Community was 1 July 1999.
18 Yhdysvaltain oikeuden mukaan perustettu Cor Therapeutics Inc. -yhtiö, joka sulautui myöhemmin samoin Yhdysvaltain oikeuden mukaan perustettuun Millennium Pharmaceuticals Inc. -yhtiöön (jäljempänä Millennium), haki 15.12.1999 Luxemburgin valtiovarainministeriltä (ministre de l’Économie (jäljempänä ministeri)) asetuksessa N:o 1768/92 tarkoitettua lisäsuojatodistusta lääkkeelle nimeltä Eptifibatidi, jolle oli yhteisössä myönnetty ensimmäinen markkinoille saattamista koskeva lupa 1.7.1999.