Translation for "epidemically" to finnish

Epidemically

• epidemioina
• epidemiassa

Translation examples

epidemioina

This applies both to epidemics (Figure 2) and to the share of people who fell ill during the epidemic.
Tämä koskee sekä epidemioiden (Kuva 2) että epidemioissa sairastuneiden osuutta.

The timing of preventive vaccinations for epidemic indications
Ennalta ehkäisevien rokotusten ajoitus epidemio-oireille

- prevention of ARVI, as well as influenza during epidemics.
- ARVI: n ehkäiseminen sekä influenssa epidemioiden aikana.

Epidemics of malaria, typhoid and cholera also undermined the population.
Epidemioita malarian, lavantaudin ja koleran heikensi väestöstä.

But these people often helped to avoid epidemics in big cities.
Mutta nämä ihmiset auttoivat usein välttämään epidemioita suurkaupungeissa.

Today’s threats are natural catastrophes, epidemics and unexpected acts of violence.
Tämänpäivän uhkat ovat luonnonmullistuksia, epidemioita ja yllätyksellisiä väkivallantekoja.

Basil is useful to use during epidemics of influenza and malaria.
Basil on hyödyllistä käyttää epidemioiden yhteydessä influenssan ja malariaan.

The ER has a major responsibility in the event of major disasters and epidemics.
Päivystyksellä on ensisijainen vastuu suuronnettomuuksien ja epidemioiden hoidossa.

Improve the capacity of the authorities in investigating epidemics transmitted by food and water.
Parannetaan viranomaisten toimintakykyä elintarvike- ja vesivälitteisten epidemioiden selvittämisessä.

They had suffered more from epidemics of infectious diseases.
Sairastuvuus oli siihenastisista epidemioista suurinta.

This is the cause of the epidemics now evident.
Sairastuvuus oli tähänastisista epidemioista suurinta.

The epidemic of these diseases is also observed during conflict.
Myös sotien aikana on esiintynyt epidemioita.

Increased chance of the emergence of new epidemics and pandemics.
Se leviää laajoina epidemioina, jopa pandemioina.

The lack of clean water led to epidemics.
Tulvivat kadut ja viemärien puute aiheuttivat keltakuume-epidemioita.

The refugees intensified the famine and epidemic conditions and gave way to inflation.
Se aiheutti nälänhätää, epidemioita ja maastamuuttoa talonpoikien keskuudessa.

Individuals who survived earlier epidemics would have built up immunities, making them less vulnerable to new European diseases.
Ensimmäisistä ruttoepidemioista selvinneet vanhukset selvisivät uusista epidemioista nuoria ihmisiä paremmin.

Resulting devastation produced a famine and an epidemic among the hostile Mapuche around those cities.
Tuloksena oli nälänhätä ja epidemioita mapuche-kylissä, mikä kasvatti heimojen vihamielisyyttä espanjalaisia vastaan.

The settlement suffered over the following decades as a result of several infectious disease epidemics and a 1949 flood.
Seuraavien vuosikymmenien aikana siirtokunta kärsi useista epidemioista ja vuoden 1949 tulvasta.

The lack of drainage caused unpleasant living conditions, and standing water harbored pathogens that caused numerous epidemics.
Kaivoveden laatu vaihteli melkoisesti, ja pilaantunut juomavesi sekä puutteellinen viemäröinti aiheuttivat useita vakavia epidemioita.

epidemiassa

This has become an epidemic!
Tämä on tullut epidemian!

Influenza: A Common Epidemic Fever
Influenssa: Yhteisen epidemian Fever

Five days later the epidemic was stopped.
Viisi päivää myöhemmin epidemian pysähtyi.

we will play the HIV epidemic in the world.
aiomme kuvata epidemian kulun maailmassa.

Jerusalem caused a worldwide epidemic in 1988.[15
Jerusalem aiheutti maailmanlaajuisen epidemian vuonna 1988.

The reasons can also be attributed epidemic encephalitis.
syistä voi johtua myös epidemian enkefaliitti.

The Finnish Government has a serious attitude concerning the epidemic.
Suomen hallitus suhtautuu epidemiaan vakavasti.

reliable protection of burial grounds and places of the epidemic;
luotettavaa suojaa hautausmaita ja paikkoja epidemian;

Keywords / Helsinki, urban space, nature, structuralism, Leisure, epidemics
Asiasanat / Helsinki, kaupunkitila, luonto, strukturalismi, vapaa-aika, epidemiat

In order to monitor the trends of the epidemic, an active monitoring system is thus necessary.
Epidemian kehittymisen seuraamiseksi tarvitaa

A pandemic is a worldwide epidemic.
Pandemia tarkoittaa maailmanlaajuisesti levinnyttä epidemiaa.

There have been two epidemics of o’nyong’nyong fever.
O’nyong’nyong on aiheuttanut kaksi tunnettua epidemiaa.

It is recognized as a global epidemic by the World Health Organization.
Se vaikuttaa leviävän maailmanlaajuiseksi epidemiaksi.

Abudarham died in 1804, victim of a yellow fever epidemic.
Rabbi itse oli kuollut vuoden 1804 keltakuume-epidemiassa.

Mozambique is a country particularly hard-hit by the HIV/AIDS epidemic.
Guyana on kärsinyt pahasti HIV/AIDS-epidemiasta.

At about the same time, Oda Nobuhide died during an epidemic.
Samoihin aikoihin myös Oda Nobuhide menehtyi epidemian aikana.

He died at the age of 50 during a cholera epidemic.
Hän kuoli 62-vuotiaana Edon kolera-epidemian aikana.

It is correct to call the spread of AIDS in Africa an epidemic.
Afrikka kamppailee parhaillaan laajaa AIDS-epidemiaa vastaan.

The move was successful in saving the school from a serious epidemic.
Määrä vastasi ennen epidemiaa koulua käyneiden oppiladen määrää.