Translation for "entitleness" to finnish

Entitleness

• oikeutta

Translation examples

oikeutta

The subscriber has no entitlement to registration.
Tilaajalla ei ole oikeutta rekisteröitymiseen.

Only entitles to the admission to Fredan Tivoli!
Oikeuttaa vain pääsyn Fredan Tivoliin!

Tomi is not entitled to this tax credit.
Tomilla ei ole oikeutta hyvitykseen.

Basic membership entitles you to the following benefits:
Basic-jäsenyys oikeuttaa seuraaviin etuuksiin:

No one is entitled to be ignorant.
Kenelläkään ei ole oikeutta olla välinpitämätön.

Asylum seekers are not entitled to family reunification arrangements.
Turvapaikanhakijoilla ei ole oikeutta perheenyhdistämiseen.

How much compensation am I entitled to?
Kuinka suureen korvaukseen lennolle pääsyn epääminen oikeuttaa?

Paying a very minimal member fee entitles you to:
Maksaminen hyvin pieni Jäsenmaksu oikeuttaa sinut:

A disabled is not entitled to unemployment daily allowance.
Työkyvyttömyys Työkyvyttömällä ei ole oikeutta sa

Thereafter, the new Members are entitled to use the post-nominal letters OM.
Ritarikunnan jäsenyys oikeuttaa jäsenet käyttämään kirjaimia CH nimensä perässä.

The court-assigned defence lawyer is entitled to claim his fees from the state budget.
Tuomioistuinharjoittelun suorittanut juristi voi hakea hovioikeudelta oikeutta käyttää varatuomarin arvonimeä.

Borrowing someone's password to access what the employee is entitled to is not enough.
Sellaisen materiaalin, jonka käyttöoikeuksien luovuttamiseen palvelun käyttäjällä ei ole oikeutta, toimittaminen palveluun on kielletty.

The Prime Minister is customarily a member of the Privy Council and thus entitled to the appellation "The Right Honourable".
Oppositiojohtajana hän sai paikan Privy Councilista, joka oikeutti puhutteluun "The Right Honourable."

If a person is unlawfully arrested, he is entitled to use reasonable force to free himself.
Jos joku oikeudettomasti rajoittaa yksilön oikeutta olla laillisesti paikallaan, yksilöllä on oikeus käyttää tarvittaessa kuolettavaa voimaa ja torjua oikeudeton hyökkäys.

However, voters in Scotland under 18 are not entitled to vote in European Parliament and UK general elections.
Europarlamentin vaaleissa saavat äänestää 18-vuotiaat EU-maiden kansalaiset, joilla ei ole oikeutta äänestää muualla EU-parlamentin vaaleissa.

In such case "the proprietor is adversely affected by that decision and is entitled to appeal (G 1/10, point 12 of the reasons)".
Tietyissä tapauksissa vastaaja on velvollinen saapumaan oikeuteen (OK 12 luku) ja tietyissä tapauksissa vastaaja voidaan noutaa tuomioistuimen eteen (OK 12 luku 19 §).

Brinkstierna alleged that the sisters began working with him in 1996 and that they had a management contract in which he was entitled to 25% of all revenues from the sisters' future disc sales.
Brinkstierna väitti, että tytöt alkoivat työskentelemään hänen kanssaan jo vuonna 1996 ja että he olivat sitoutuneet managerointisopimukseen, mikä oikeutti hänelle 25 prosenttia kaikista tuotoista siskoksien tulevista levymyynneistä.

It derives from a medieval principle that subjects of the Crown were entitled to ius de non evocando, the right to enjoy the jurisdiction and protection of the Crown to which they were loyal.
Vaikka maallinen laki ei kyllä sillä ajalla suojellut Rakastajamme Jeesuksen kunniaa eikä ihmisoikeuksia, niin olisi hänellä ollut valta vedota Korkeimpaan oikeuteen ja voimaan, joka varmasti olisi kyennyt antamaan Jeesukselle oikeusturvan, ja mahdollisuuden suojella suuren kunniansa.