Translation for "enthusiastic" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
LCDR Fane was enthusiastic for new diving techniques.
Anders Adlercreutz on innostunut uusista haasteista Verkkonummi.
Grantham was not enthusiastic about democratic reforms in Hong Kong.
Nurgalijev itse ei ole ollut hirveän innostunut poliisiuudistuksesta.
McDonald was enthusiastic about the project and stated, "I can’t believe what we’re working on here.
McDonald oli innostunut projektista ja sanoi: "En voi uskoa, mitä olemme tekemässä.
However, Petrarch was an enthusiastic Latin scholar and did most of his writing in this language.
Petrarca oli kuitenkin myös innostunut latinantuntija ja kirjoitti suurimman osan teoksistaan latinaksi.
The agency was enthusiastic about the program's format, but did not want Como as its host.
Ilmavoimat ei ollut erityisen innostunut projektista, mutta halusi kuitenkin pitää sen itsellään.
adjective
I enthusiastically recommend...as a promising can
Suosittelen innolla hakijaa tehtävään... lupaavana ehdokkaana
Telkki is enthusiastic about the new opportunity for collaboration.
Telkki on innoissaan uudesta yhteistyömahdollisuudesta.
The Bad: On Trustpilot, users are less enthusiastic.
Huonoa: Trustpilotilla, käyttäjät ovat vähemmän innoissaan.
We are really enthusiastic about this cooperation with Booxmedia.
– Olemme todella innoissamme yhteistyöstä Booxmedian kanssa.
I have enthusiastically and excitedly read these books.
Olen ihastuneena ja innoissani lukenut näitä kirjoja.
− I am really enthusiastic about this project, Poutiainen says.
−Olen todella innoissani tästä projektista, Poutiainen sanoo.
”I’m extremely motivated and enthusiastic about this unique opportunity.
Olen erittäin motivoitunut ja innoissani tästä ainutlaatuisesta tehtävästä.
The audience enthusiastically applauded the address.
Yleisö ja tuomaristo ottivat esityksen innolla vastaan.
Originally, Marden was not enthusiastic about the idea.
Aluksi Sandemo ei ollut ajatuksesta kovin innoissaan.
At the outbreak of the French Revolution, Tharreau enthusiastically adopted the revolutionary cause.
Ranskan suuren vallankumouksen puhjetessa Babeuf kävi innolla käsiksi sosiaalisiin kysymyksiin.
He enthusiastically embraced a local independent weekly magazine's headline: "Harvey Milk vs. The Machine".
Hän suhtautui innolla paikallisen riippumattoman viikkolehden otsikkoon ”Harvey Milk vs. The Machine” (suom.
The Essai was reviewed with "cold indifference" in England, but on the continent, it was met enthusiastically.
Englannissa niiden aitouteen suhtauduttiin epäillen, mutta Manner-Euroopassa niitä luettiin innolla.
While Carlos viewed Gaby's pregnancies as "miracles", she was less enthusiastic and worried about money.
Carlosin nähdessä Gabyn raskaudet ”ihmeinä”, Gaby oli vähemmän innoissaan ja huolissaan parin rahatilanteesta.
Storrs was enthusiastic about the idea because he hoped some of the money would be used to improve Muslim education.
Storrs oli innoissaan ajatuksesta, koska hän toivoi, että rahalla voitaisiin parantaa muslimien koulutusta.
Only Supervisor White voted against it; Mayor Moscone enthusiastically signed it into law with a light blue pen that Milk had given him for the occasion.
Vain White äänesti sitä vastaan; pormestari Moscone vahvisti innoissaan ehdotuksen laiksi vaaleansinisellä kynällä, jonka Milk oli antanut hänelle tilaisuutta varten.
Faced with the sometimes violent opposition of traditional schools of Buddhism such as Tendai, Shingon and Pure Land, Eisai finally left Kyoto for the north-east to Kamakura in 1199, where the shōgun and the newly ascendant warrior class enthusiastically welcomed his teachings.
Kohdattuaan vastustusta perinteisiltä buddhalaisilta koulukunnilta, kuten tendai, shingon ja jōdo-shū, Eisai lähti lopulta Kiotosta koilliseen Kamakuraan vuonna 1199, jossa shōgun ja hänen sotilasluokkansa samurait ottivat innolla vastaan kamppailulajeihin positiivisesti suhtautuvat Zen-opetukset.
adjective
They came together as a sober and serious group of disillusioned preachers of the gospel of truth and not as an enthusiastic and all-conquering band of triumphant crusaders.
Paikalle kokoontui harhakuvitelmistaan päässyt ryhmä totuuden evankeliumin vakavoituneita ja vakavamielisiä saarnaajia, ei enää voitonriemuisten ristiretkeläisten intomielinen ja vastustamaton joukkokunta.
Andrew was a silent observer of, and sincere believer in, John’s work, and he had a very able and enthusiastic brother, named Simon, who was one of John’s foremost disciples.
Andreas oli hiljainen Johanneksen työskentelyn tarkkailija ja siihen vilpittömästi uskova, ja hänellä oli varsin kyvykäs ja intomielinen veli, nimeltään Simon, joka oli Johanneksen oivallisimpia opetuslapsia.
adjective
But there was also someone else enthusiastic about Simon’s narrations: Maxim Kischine, Juste’s childhood friend.
Mutta Simonin kertomuksista oli haltioitunut myös Justen lapsuudentoveri, Maxim Kischine.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test