Translation for "entertaining" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
It was not even announced as a comedy, but as 'a sequential entertainment for radio'.
Hän ei kuitenkaan pitänyt elokuvaa hauskana vaan "surullisena tarinana itsetuhoisista ihmisistä".
The high-concept narrative is entertaining, well-paced, and highly visual … it’s a charming, humorous, and hopeful tale.
Sakari Toiviainen (Ilta-Sanomat) pitää elokuvaa laadukkaana, sutjaakkaana ja hauskana.
His objective was to be as strange and entertaining as possible, touching on modern values, concerns and social issues.
Keskuksen tavoitteena oli yhdistää "mielenkiintoinen ja hauska", ja se edisti sekä tieteitä, taiteita että kädentaitoja.
Efficiency: the necessary time and resources to offer fun and entertainment to players while they achieve the different game objectives and reach the final goal.
Tehokkuus (Effectiveness) kuvaa aikaa ja resursseja, jotka vaaditaan, jotta pelaaja kokee tavoitteiden saavuttamisen hauskaksi ja viihdyttäväksi koko pelin ajan.
It is usually a combination of a jumble sale, children's entertainment, competitions and other events, usually ending in a barbecue that is enjoyed alongside copious amounts of alcohol.
Tapahtumassa on yleensä kätköilyhenkistä pientä ohjelmaa, leikkimielisiä kisailuja, makkaranpaistoa, muuta syömistä ja hauskaa yhdessäoloa, yleensä myös travel bugien vaihtelua.
According to Jennifer Reese of Entertainment Weekly, "By listening carefully—and making the rest up—Benioff has produced a funny, sad, and thrilling novel.
Entertainment Weeklyn Jennifer Reese antoi sille arvosanaksi A- ja kirjoitti: ”Kuuntelemalla tarkasti – ja keksimällä loput – Benioff on saanut aikaan hauskan, surullisen ja kiehtovan romaanin.”
Light verse, which is generally speaking humorous verse meant to entertain, may share humor, inconsequentiality, and playfulness, with nonsense, but it usually has a clear point or joke, and does not have the requisite tension between meaning and lack of meaning.
Anarkistisen eli surrealistisen tai absurdin huumorin sisältämä komiikka muodostuu asiaan kuulumattomista tai sattumanvaraista asioista tai tilanteista, joten siinä ei välttämättä ole varsinaista hauskaksi tarkoitettua kohokohtaa.
Eddington's books and lectures were immensely popular with the public, not only because of Eddington's clear and entertaining exposition, but also for his willingness to discuss the philosophical and religious implications of the new physics.
Eddingtonin kirjat ja luennot olivat erittäin suosittuja, ei ainoastaan hänen selvän ja hauskan esitystapansa vuoksi, vaan myös koska hän oli halukas keskustelemaan uuden fysiikan vaikutuksesta filosofiseen ja uskonnolliseen ajatteluun.
Emmerich told Entertainment Weekly in an interview that the film will have a tone unto itself separate from the concurrent Batman v Superman: Dawn of Justice film; with a sense of fun and humor, but with real stakes and an anti-hero version of Black Adam.
New Line Cineman puheenjohtaja Toby Emmerich kertoi Entertainment Weeklyn haastattelussa, että elokuva on sävyltään erilainen kuin Batman v Superman: Dawn of Justice: hauska ja huumorintajuinen, mutta todellisilla panoksilla.
adjective
Entertaining Mobility Calculator Encourages to Consider Alternative Transportation Methods
Viihteellinen liikkujalaskuri herättelee pohtimaan vaihtoehtoisia kulkuvälineitä
The city is the financial, commercial and entertainment capital of India.
Kaupunki on Intian taloudellinen, kaupallinen ja viihteellinen keskus.
The prompt here is: “How is the article both entertaining and informative?”
Kehote tässä: ”Miten artikkeli sekä viihdyttävää informatiivinen?” viihteellinen
The entertaining team cooking provides an excellent culinary experience and memorable emotions.
Viihteellinen yhteinen ruoanlaitto antaa erinomaisen ruokaelämyksen ja unohtumattoman tunteen.
“Liv channel's entertaining lifestyle programming is diverse, fresh and rich in experiences.
Liv-kanavan viihteellinen lifestyle-ohjelmisto on monipuolinen, raikas ja täynnä elämyksiä.
It is an excellent, entertaining educational tool that should be a part of every school’s teaching plan.
Se on erinomainen, viihteellinen opetustyökalu, jonka tulisi olla osa jokaisen koulun opetussuunnitelmaa. Uusimmat
Sometimes something light and entertaining may appear meaningful and serious and, on the other hand, serious may appear light-hearted.
Joskus kepeän viihteellinen voikin näyttäytyä merkityksellisenä ja vakavana, ja toisaalta vakava kepeänä.
Author: trES2A Category: eCommerce, eCommerce, All Items, app, duty, entertaining, interactive, ios, list, swift, task, to-do, useful, Xcode
Luokka: eCommerce, eCommerce, Kaikki tavarat, sovellus, velvollisuus, viihteellinen, interaktiivinen, ios, lista, nopea, tehtä, vä, tehdä, hyö, dyllinen, Xcode
The most convivial offering of the record is the four-part suite Finlandia by Harri Wessman, in which an entertaining Latin-Americanism sheds a light of jovial irony on the title.
Levyn leppoisinta antia on Harri Wessmanin neliosainen sarja Finlandia jonka viihteellinen latinalaisamerikkalaisuus saattaa otsikon hyväntahtoisen ironiseen valoon.
Besides its balcony or terrace, these rooms have individual air conditioning, a safety deposit box (rental), a radio, direct-dial telephone and entertaining satellite TV access.
Sen parvekkeen ja terassin lisäksi, näissä huoneissa on ilmastointi, kassakaappi (vuokrattavaksi), radio, suoravalinta puhelin ja viihteellinen satelliitti-TV yhteys.
adjective
An interactive application, amusing and entertaining toddlers!
Ilmainen Interaktiivinen sovellus, huvittava ja viihdyttävä taaperoille!
Travel to the world of dream - Visual relaxation images: Cats are amusing, entertaining, hilarious
Matkustaa maailmaan unelma - Visuaalinen rentoutumista kuvia: Kissat ovat huvittavia, viihdyttäviä, hilpeä ja leikkisä lemmikit!
This entertaining chain of synchronicities was almost surreal but kept me focused on higher realities due to the spiritual kick that each one delivered.
Tämä huvittava yhteensattumien ketju oli lähes surreaalinen, mutta se piti huomioni kiinnitty
Every Englishman turns patriotic when he comes up against an American, and of this I saw highly entertaining instances in the United States.
Kun kyseessä on amerikkalainen, jokainen englantilainen muuttuu isänmaalliseksi, mistä olen nähnyt huvittavia esimerkkejä Yhdysvalloissa.
Looking for a fun and entertaining way to test and sharpen your poker skills, or those of your family and your friends?
Oletko etsimässä huvittavaa ja viihteellistää tapaa testata ja terävöittää Sinun tai perheen ja ystäviesi pokeritaitojaan?
finding games, kids games, funny games, cartoon games, comic games, family games, memory games, entertainment games, people games,
toteamusta pelit, lasten pelit, hassu pelit, sarjakuvan pelit, huvittava pelit, perhe pelit, muisti pelit, viihteen pelit, ihmiset pelit,
Here you will be amused and entertained by all the street acts as you make your way down to the food market and the sea.
Täällä sinut huvittavat ja viihdyttävät kaikki kadut toimivat, kun teet matkan alas elintarvikkeiden markkinoille ja merelle.
During daylight crossings parents can enjoy a snack at Druids Delight while younger kids are entertained with films and games or by amusing themselves in the Children’s Play Area.
Päiväristeilyn aikana vanhemmat voivat nauttia välipalan Druids Delightissa, kun taas nuoremmat lapset viihtyvät elokuvia ja pelejä katsellessa tai huvittavat itseään lasten leikkipaikalla. Ostokset
In fact his magic act was very popular and Smullyan, although basically a shy man, gave a wonderful amusing and entertaining act as Five Ace Merrill, with hilariously funny patter. However:
Itse asiassa hänen magic teko oli erittäin suosittu ja Smullyan, vaikka pohjimmiltaan shy mies, antoi ihanan huvittavaa ja viihdyttävää toimia Viisi Ace Merrill, hilariously funny patter.
The Cinema of the Coen Brothers: Hard Boiled Entertainments.
Suomalaisen elokuvan festivaali Matti Salakka: Huijarien huvittavat huiputtajat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test