Translation for "entertain" to finnish
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
The drama aired weekly on Geo Entertainment every Tuesday from 21, February 2017.
UP+ viihdyttää joka torstai 1.9.2011.
They also allow diners to invite geisha to provide entertainment during the evening.
Geishat voivat viihdyttää esityksillään myös naisia.
It provides information, knowledge and entertainment to the listeners.
Infografiikan tarkoitus on antaa tietoa, viihdyttää tai vakuuttaa lukija jostain.
The central portion of the house was used for receiving, entertaining and accommodating guests.
Esityksen tarkoituksena on huomioida, kunnioittaa ja viihdyttää vierasta.
He entertained kids and dressed as a clown during an all-star game.
Hän viihdyttää paikallisessa sairaalassa sairaita lapsia esiintymällä klovnina, ja on muutenkin ihan mukavanoloinen ihminen.
He entertained Jason when he consulted the Delphic Oracle and later joined the Argonauts.
Hän viihdytti Iasonia tämän ollessa kysymässä neuvoa Delfoin oraakkelilta ja myöhemmin liittyi argonauttien matkaan.
As well as its devotional purpose, the book seems designed to entertain, to arouse curiosity (f.
Hän oli myös vankasti sitä mieltä, että runouden tarkoituksena on viihdyttää, ei opastaa (psykhagogia, huvitus).
It was the place where Chavchavadze frequently entertained foreign guests with music, wit, and – most especially – the fine vintages made at his estate marani (winery).
Siitä tuli paikka, jossa Tšavtšavadze viihdytti ulkomaisia vieraitaan musiikilla, huumorilla ja erityisesti hienoilla vuosikertaviineillä, joita valmistettiin kartanon viinitilalla (marani).
verb
Can one bring guests to the office, or should outsiders be entertained elsewhere?
Saako toimistolle tuoda vieraita, vai kestitäänkö ulkopuoliset muualla?
This project took gameplay entertainment championship and became the lead over unconventional realism.
Tämä projekti kesti pelattavuus viihde mestaruuden ja tuli etumatkaansa epäsovinnainen realismia.
The journey time is only 16 hours and passengers are offered an on-board entertainment programme.
Matka kestää vain 16 tuntia ja matkustajille tarjotaan viihdeohjelmaa.
Despite a few rough patches, Second Sight proves to be an entertaining ride while it lasts.
Vaikka muutama karkea laastaria, Second Sight osoittautuu viihdyttävä ratsastaa kun se kestää.
It takes a bit to load, but it is very entertaining and it is worth it.
Kestää vähän ladata, mutta se on varsin viihdyttävä ja se on sen arvoista.
It is at a 10-15 minutes walk to the seaside, beach or cultural and entertainment sites.
Matka meren rantaan, tutustuminen kaupungin kulttuuriin ja historiallisiin kohteisiin kestää kävellen noin 10-15 minuuttia.
There is great entertainment, music, dancing and lots of food stalls serving traditional food and drinks lasting all weekend long.
On upeaa viihdettä, musiikkia, tanssia ja paljon ruokakojuja tarjoten perinteistä ruokaa ja juomaa ja kaikki tämä kestää koko viikonlopun.
It takes less than a minute just to make a dart not long when you consider a good set of darts will provide you with an infinite amount of entertainment.
Se kestää alle minuutin vain tehdä tikka ei kauan kun pidätte hyvä sarja darts antaa sinulle ääretön
This typical Maderian Festival takes place throughout the old part of Town (zona velha), with a traditional procession, great entertainment and music lasting for several days.
Tämä tyypillinen Madeiran festivaali pidetään kaupungin vanhassa osassa (zona velha), perinteisellä kulkueella, upealla viihteellä ja musiikilla joka kestää monta päivää.
King owned a property at Dunheved in the western suburbs of Sydney where he entertained Charles Darwin on Darwin's last night in Sydney in January 1836.
Kingillä oli asunto Dunhevedissä Sydneyn esikaupungissa, jossa hän kestitsi Charles Darwinia tammikuussa 1836.
verb
Today, science is equated with naturalism: only materialistic notions can be entertained, no matter what the evidence.
Nykyään tiede rinnastetaan naturalismiin: ainoastaan materialistisia käsityksiä voidaan harkita, huolimatta siitä, mitä todisteet sanovat.
Eight per cent of households were considering buying a car and 29 per cent thought of purchasing a mobile phone, computer or other entertainment electronics.
Kotitalouksista 8 prosenttia harkitsi auton ostoa ja 29 prosenttia matkapuhelimen, tietokoneen tai muun kodinelektroniikan hankintaa.
The likely most popular entertainment oriented development suite was the Shoot'Em-Up Construction Kit, affectionately known as SEUCK.
Lehden mielestä energiatehokkain ja nopein tapa olisi lämmitys paistinpannulla, minkä neuvon antamista valmistaja lupasi harkita.
verb
An activity programme, including a special programme for children, keeps guests entertaine
Toimintaohjelman, kuten erityistä ohjelmaa lapsille, pitää vieraat viihtyvät.
verb
Entertainment is represented by Bulls Press Syndication.
Bulls Press Toimituksellinen edustaa ajanvietettä.
The Mensheviks entertained
Menševikit elättelivät toivoa Mustallamerellä Georgian rannikon edustalla purjehtineen ranskalaisen laivastoeskaaderin antamasta tuesta.
• Ratiolex represented an entertainment company in a trademark issue, 5/2006.
• Ratiolex edusti viihdealanyritystä tavaramerkkiasiassa, 5/2006.
• Ratiolex represented an international mobile entertainment service company in drafting a managing director agreement in English, 4/2006.
• Ratiolex edusti langattomia palveluja tarjoavaa kansainvälistä yhtiötä englanninkielisen toimitusjohtajasopimuksen laadinnassa, 4/2006.
We represented Sony Computer Entertainment Inc. in the Helsinki District Court in a dispute concerning a design right infringement.
Edustimme Sony Computer Entertainment Inc.:ä Helsingin käräjäoikeudessa mallioikeuden loukkausta koskevassa riita-asiassa.
Hurjaruuth´s Winter Circus is traditional Finnish circus providing entertainment for 100 000´s Finnish kids and adults since xxxx.
Hurjaruuthin talvisirkus edustaa perinteistä Suomalaista sirkusta, ihastuttaen jo yli 100 000 lasta ja aikuista vuodesta 1981.
Riviera Play Casino represents the finest form of online gambling with all the rich features and entertainment attributes that are now available for players.
Riviera Play Casino edustaa hienointa verkkouhkapelaamista kaikilla pelaajille tarjolla olevilla rikkailla ominaisuuksilla ja viihdeominaisuuksilla.
Wild Jackpots Casino is one of the most original online gambling houses that represents real palace of entertainment and promises you fantastic emotions.
Wild Jackpots Casino on yksi alkuperäisimmistä online-pelaamotaloista, joka edustaa todellista viihdepalaa ja lupaa sinulle fantastisia tunteita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test