Translation for "ensample" to finnish

Ensample

• esikuvaksi
• esimerkki

Translation examples

esikuvaksi

7 So that you were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
7. niin että te olette tulleet esikuviksi kaikille uskoville Makedoniassa ja Akaiassa.

7 So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
7 Niin että te olette tulleet esikuvaksi kaikille uskovaisille Makedoniassa ja Akajassa.

7 so that ye were an ensample to all that beleve in Macedonia and Achaia.
1:7. niin että te olette tulleet esikuviksi kaikille uskoville Makedoniassa ja Akaiassa.

- (1 Thess 1:7,8) So that you were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
- (1 Tess 1:7,8) niin että te olette tulleet esikuviksi kaikille uskoville Makedoniassa ja Akaiassa.

17 Brothers, be followers together of me, and mark them which walk so as you have us for an ensample.
17 Seuratkaat, rakkaat veljet, minua ja katsokaat niitä, jotka niin vaeltavat, kuin me teille esikuva olemme.

9 Not because we have not power, but to make ourselves an ensample to you to follow us.
9. ei niin, ettei meillä olisi siihen valtaa, vaan me tahdomme olla teille esikuvaksi, että te kulkisitte meidän jälkiämme.

- (Phil 3:17) Brothers, be followers together of me, and mark them which walk so as you have us for an ensample.
- (Fil 3:17) Olkaa minun seuraajiani, veljet, ja katselkaa niitä, jotka näin vaeltavat, niinkuin me olemme teille esikuvana.

5 For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake. 6 And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost. 7 So that ye were ensamples to all that believe in
4 Sillä, rakkaat veljet, Jumalalta rakastetut, me tiedämme, kuinka te valitut olette, 5 Että meidän evankeliumi on teidän tykönänne ollut, ei ainoastansa puheessa, vaan myös voimassa ja Pyhässä Hengessä, ja vahvassa tiedossa; niinkuin te tiedätte, minkäkaltaiset me teidän tykönänne teidän tähtenne olimme. 6 Ja te olette meitä ja Herra seuraamaan ruvenneet ja olette sanan monessa vaivassa, ilolla Pyhässä Hengessä, ottaneet vastaan, 7 Niin että te olette tulleet esikuvaksi kaikille uskovaisille Makedoniassa ja Akajassa.