Translation for "energy transitions" to finnish

Energy transitions

• energiasiirtymiä
• energian siirtymiä

Translation examples

energiasiirtymiä

Nuclear power generation plays a key role in supporting the energy transition.
Ydinvoiman tuotannolla on avainrooli energiasiirtymän tukemisessa.

If the Union industry engages late in the necessary energy transition in the transport sector, it will lose its leading role.
Jos unionin teollisuus sitoutuu myöhään välttämättömään energiasiirtymään liikenteen alalla, se menettää johtoasemansa.

If the Union industry engages late in the necessary energy transition in the transport sector, it risks losing its leading role.
Jos unionin teollisuus sitoutuu välttämättömään energiasiirtymään liikenteen alalla myöhäisessä vaiheessa, se saattaa menettää johtoasemansa.

Ongoing economic and social development is taking place in all fields of activity, often linked to the impact of the digital revolution, energy transition and globalisation.
Kaikilla toiminta-aloilla on käynnissä taloudellisia ja yhteiskunnallisia kehityskulkuja, jotka johtuvat usein digitaalisen vallankumouksen, energiasiirtymän ja globalisaation vaikutuksista.

We are aiming for a strong portfolio of onshore and offshore wind in combination with solar and battery technology – to continue to play a strong role in the European energy transition.
Tähtäämme vahvaan maa- ja merituulivoiman portfolioon yhdistettynä aurinko- ja akkuteknologiaan - jotta saamme säilytettyä vahvan roolin Euroopan energiasiirtymässä.

This amendment corresponds to the statement by the Commission in recital 27 that electro-mobility constitutes an important element in the energy transition and should create favourable conditions for electric vehicles.
Tarkistus vastaa komission johdanto-osan 27 kappaleessa esittämää toteamusta, jonka mukaan sähköinen liikkuvuus on tärkeä osa energiasiirtymää, minkä vuoksi olisi edistettävä sähköisille ajoneuvoille suotuisia edellytyksiä.

energian siirtymiä

In this course we will take the multidisciplinary approach to examine the energy transition question, providing you with the framework and methods to analyze the question yourself.
Tässä kurssissa lähdemme monitieteelliseen lähestymistapaan tarkastelemaan energian siirtymistä koskevaa kysymystä, joka tarjoaa sinulle puitteet ja menetelmät itse kysymyksen analysoimiseksi.

“By creating an occasion to celebrate the European Bioenergy Day, we want to recall everyone’s attention on an often-neglected leader of the renewable energy transition,” says Didzis Palejs, Managing Director of the Latvian Biomass Association (LATbio) and President of AEBIOM.
”Järjestämme konferenssin Euroopan Bioenergiapäivän kunniaksi, ja haluamme muistuttaa uusiutuvan energian siirtymän johtotähdestä, joka jää usein vähäiselle huomiolle.”, sanoo Latvian biomassajärjestön puheenjohtaja ja AEBIOM:n puheenjohtaja Didzis Palejs.

New energy market design rules announced by the Commission on 1 December 2016 (88) and new rules for consumer centred clean energy transition proposed by the Commission on 30 November 2016 (89) are an important step towards achieving a stable and growth friendly environment.
Komission 1 päivänä joulukuuta 2016 esittämät uudet energiamarkkinoiden rakennetta koskevat säännöt (88) ja 30 päivänä marraskuuta 2016 esittämät kuluttajakeskeistä puhtaaseen energiaan siirtymistä koskevat uudet säännöt (89) ovat tärkeäll

As noted in recitals 302 and 308 new energy market designed rules proposed by the Commission on 1 December 2016 (98) and new rules for consumer centred clean energy transition proposed by the Commission on 30 November 2016 (99) are an important step towards achieving a stable and growth friendly environment.
Kuten 302 ja 308 kappaleessa todetaan, komission 1 päivänä joulukuuta 2016 ehdottamat uudet energiamarkkinoiden rakennetta koskevat säännöt (98) ja 30 päivänä marraskuuta 2016 ehdottamat kuluttajakeskeistä puhtaaseen energiaan siirtymistä koskevat uudet säännöt (99) ovat tärkeällä sijalla pyrittäessä vaka