Translation for "energy losses" to finnish

Energy losses

• energiahukkaa
• energiahäviöt

Translation examples

energiahukkaa

Thermal insulation to reduce energy loss
Lämmöneristys energiahukan vähentämiseksi

Constant shutdowns cause production losses, raw material and energy losses as well as quality problems and additional environmental load.
Jatkuvat seisokit aiheuttavat tuotannonmenetyksiä, raaka-aine- ja energiahukkaa sekä laatuongelmia ja ympäristökuormitusta.

This type of building requires appropriate windows, since untight window frames may lead to up to 30% of home’s energy loss.
Tällainen rakennus edellyttää asianmukaisia, tiiviitä ikkunoita, sillä ikkunakarmien kautta energiahukka voi olla jopa 30 %.

The ingenious design optimises air flow patterns and reduces energy losses to an absolute minimum, offering one of the quietest professional vacuum cleaners in the world.
Nerokas rakenne optimoi ilman virtauksen ja pienentää energiahukan ehdottomaan minimiin. Siksi tämä on yksi maailman hiljaisimmista ammatti-imureista.

However, identifying the right corrective measure requires expertise, and slowly accumulating energy loss is not the kind of acute problem that housing companies are likely to prioritise.
Oikean korjaustoimenpiteen tunnistaminen kuitenkin vaatii asiantuntemusta eikä hitaasti kasvava energiahukka ole sellainen akuutti ongelma, jonka selvittelyyn taloyhtiöt panostaisivat. Kiinteistöistä kerätään dataa

170 mm spring travel, increased stiffness thanks to Power Bulge, sensitive responsiveness downhill, and low energy loss going uphill due to the Charger Damper.
170 mm:n joustomatka ja jäykempi rakenne, kiitos Power Bulge -vahvistuksen, ja herkkä reagointi ajettaessa alamäkeen sekä vähänen energiahukka ajettaessa ylämäkeen, kiitos Charger Damper -vaimenni

The latter cannot, in principle, store the warmth itself, but can only transport them to objects, which entails high energy losses on the one hand and, on the other hand, causes dust circulation which can be completely avoided when using an infrared heating.
Tavanomainen lämmitys ei tallenna lämpöä, vaan ainoastaan siirtää sen kohteisiin, mikä ensinnäkin aiheuttaa energiahukkaa ja toisaalta jatkuvaa pölyn siirtymistä, mikä infrapunalämmittimellä voidaan kokonaan välttää. Osta

energiahäviöt

High voltages enable small energy losses.
Suuret jännitteet mahdollistavat pienet energiahäviöt.

improved capacity and less energy losses respecting existing infrastructures
parempi kapasiteetti ja vähemmän energiahäviöitä nykyisillä infrastruktuureilla

BRYMA Optional CO2 sensor ensures comfort and prevents energy losses
BRYMA Valinnainen CO2-anturi varmistaa mukavuuden ja estää energiahäviöt

Reduced energy loss means reduced rolling resistance, which means lower fuel consumption.
Pienempi energiahäviö pienentää vierintävastusta, ja merkitsee pienempää polttoaineen kulutusta.

The internal energy losses are low, but it’s the electronics that really make the difference.
Sisäiset energiahäviöt ovat pienet, mutta suurin merkitys on kuitenkin elektroniikalla.

Maximum efficiency Motor technology: AC drives cut energy loss in half, allowing for even longer operating times.
Uusi moottoriteknologia: AC synkronireluktanssimoottorit puolittavat energiahäviön ja mahdollistavat entistäkin pidemmät käyttöajat.

Energy losses all kinds of (during extraction, distribution, storage and transformation, and dissipative heat from end use).
Energiahäviöt Kaikentyyppinen tuotannon, jakelun, varastoinnin ja jalostuksen aikana sekä loppukäytöstä vapautuva lämpösäteily.

It can reduce energy loss through the windows, lower heating and cooling bills, and improve home comfortable.
Se voi vähentää energiahäviöitä ikkunoiden, laskujen lämmitys- ja jäähdytyslaskujen avulla ja parantaa kodin mukavuutta.

Thus, radiation of long wavelength (from heating, for example) reflected in the glazing, returning inward and reducing energy losses.
Siten säteilyn pitkän aallonpituuden (lämmityksestä, esimerkiksi) heijastuu lasitus, palaavat sisäänpäin ja vähentää energiahäviöitä.

The Group is developing solutions that limit the amount of heat generated by equipment, which helps prevent energy loss.
Konserni kehittää ratkaisuja, joilla rajoitetaan laitteiden tuottaman lämmön määrää, mikä auttaa ehkäisemään energiahäviöitä.