Translation for "endorsed by" to finnish

Endorsed by

• hyväksymä
• hyväksynyt

Translation examples

hyväksymä

They radiate the inherent charisma endorsed by nature.
Ne säteilevät luontainen karisma hyväksymän luonnon.

The training is endorsed by the UK Energy Institute.
Koulutus on Ison-Britannian energiainstituutin hyväksymä.

The new EU roaming rules endorsed by the Parliament today will:
Euroopan parlamentin tänään hyväksymillä uusilla EU:n verkkovierailusäännöillä:

The inclusion of any link does not imply endorsement by PETSHUB.COM.
Kaikkien linkkien sisällyttäminen ei merkitse siteen voimasana.fi:n hyväksymistä.

The inclusion of any link does not imply endorsement by KingIsland.net.au.
Linkkien sisällyttäminen ei merkitse sivuston antidote.fi-sivuston hyväksymistä.

The inclusion of any link does not imply endorsement by Beers
Linkkien sisällyttäminen ei merkitse sivuston vns-lus.fi hyväksymistä.

The inclusion of any link does not imply endorsement by Cummings
Linkkien sisällyttäminen ei merkitse sivuston egmont-entertainment.fi hyväksymistä.

For a full list of hotels endorsed by us click here.
Jos haluatte täydellisen listan meidän hyväksymistä hotelleista klikatkaa tästä.

JIG establishes Aviation Fuel Quality Control and Operating standards endorsed by IATA.
JIG laatii IATA:n hyväksymät lentopolttoaineiden laadunvalvonta- ja käyttöstandardit.

hyväksynyt

Moreover, the ads shown to you are not endorsed by the program.
Lisäksi näkyvät sinulle ei hyväksynyt ohjelma.

These adverts are not endorsed by the websites they appear on.
Nämä mainokset ei hyväksynyt ne näkyvät sivustot.

This effective system is endorsed by doctors and recommended by customers.
Tämä tehokas järjestelmä on hyväksynyt lääkäreiden ja suositeltavaa asiakkaat.

You should know, however, that the adverts are not endorsed by the software.
Sinun pitäisi tietää, että mainosten ei hyväksynyt ohjelmisto.

The inclusion of any link does not imply endorsement by t
Linkkien sisällyttäminen ei merkitse sitä, että TylöHelo olisi hyväksynyt sivuston.

They are not endorsed by the hijacker, so they may be fake.
Ne ei hyväksynyt matkustamosta, joten ne voivat olla väärennettyjä.

Keep in mind that none of this data is endorsed by the application.
Pidä mielessä, että yksikään näistä tiedoista ei hyväksynyt hakemuksen.

The adverts cannot be trusted as they are not endorsed by the application.
Mainosten ei voi luottaa, koska ne ei hyväksynyt hakemuksen.