Translation for "endemically" to finnish
Translation examples
About 140 or 7% of these are endemic to Cyprus.
Näistä noin 140 (tai 7 %) on kotoperäisiä kyproslaisia kasveja.
In Kvarken, there are also species endemic to the Baltic Sea.
Merenkurkussa on myös Itämeren endeemisiä eli siis kotoperäisiä lajeja.
During your stay you can also discover the endemic New Forest pony.
Vierailusi aikana voit myös nähdä alueen kotoperäisiä New Forestin poneja.
Threatened and endemic species may be especially vulnerable to the effects of climate change.
Uhanalaiset ja kotoperäiset lajit voivat olla erityisen herkkiä ilmastonmuutoksen vaikutuksille.
On the islands, numerous endemic (native to the wild only in this area) of plants and animals.
Saarilla, lukuisia endeemisiä (kotoperäisiä villi vain tällä vyöhykkeellä) kasvien ja eläinten.
Endemic species have evolved in geographic isolation, which makes their dispersal to new areas unlikely.
Kotoperäiset lajit ovat kehittyneet eristyneissä maantieteellisissä olosuhteissa, joten niiden siirtyminen uusille alueille on epätodennäköistä.
It is endemic to the island of Borneo, including Brunei, Kalimantan (Indonesia), and East Malaysia.
Se elää kotoperäisenä Borneon saarella, jossa sitä tavataan Bruneissa, Kalimantanissa (Indonesia) ja Itä-Malesiassa.
Researchers at the University of Helsinki discovered and named a new endemic fish species in the Baltic Sea, the “Baltic flounder”, Platichthys...
Helsingin yliopiston tutkijat tunnistivat ja nimesivät uuden kotoperäisen kalalajin "Itämeren kampelan" Itämeressä.
The results for a single year are enough to confirm that the diseases have not become endemic in Finland.
Yksittäisenkin vuoden tulosten perusteella voidaan varmistua siitä, etteivät taudit ole muuttuneet Suomessa endeemisiksi eli kotoperäisiksi.
Approximately 356 species, including 96 endemic bird species live on the island of Sulawesi.
Madeiran saaristossa kasvavasta 156 kotoperäisestä lajista 99 kasvaa Madeiran saarella.
The ecoregion is home to 276 bird species, none of which are endemic.
Matelijoista ekoalueella esiintyy 24 eri lajia, joista kuusi ei ole kotoperäisiä.
While the full extent of invertebrate diversity is uncertain, 90% of insects and molluscs are considered endemic.
Vaikka selkärangattomien kokonaislajisto on vielä selvittämättä, pidetään 90 % hyönteisistä ja nilviäisistä kotoperäisinä lajeina.
Although 7% of the world's bats species live in Australia, there are only two endemic genera of bats.
Vaikka maailman lepakkolajeista 7 % asuu Australiassa, vain kaksi lajia on maan kotoperäisiä sukuja.
The sea is abundant in flora and fauna—more than 7,000 species are identified as native to the Adriatic, many of them endemic, rare and threatened ones.
Namdaphan kansallispuistosta on löydetty yli 1 000 kasvilajia, joista useat ovat harvinaisia, uhanalaisia tai kotoperäisiä.
Many of the species found on remote islands are endemic to a particular island or group of islands, meaning they are found nowhere else on earth.
Suuri osa monimuotoisuuskeskuksissa elävistä lajeista on endeemisiä eli kotoperäisiä, toisin sanoen niitä ei elä missään muualla.
The Javan surili (Presbytis comata) is an endangered species of Old World monkey endemic to the western half of Java, Indonesia, a biodiversity hotspot.
Baweanhirvi eli kuhlinhirvi (Axis kuhlii) on äärimmäisen uhanalainen hirvieläin, jota tavataan kotoperäisenä Indonesiassa, Jaavan luoteispuolella sijaitsevalla Baweanin saarella.
Of the many species that live here, over 1,700 species of organisms are endemic to the Hawaiian Islands (i.e., they are found nowhere else).
Kaikista maaelämään sopeutuneista oravista yli 70 prosenttia on Pohjois-Amerikan kotoperäisiä lajeja, eli niitä ei tavata missään muualla.
Out of the 4,000 flowering plant species; 1,272 of which are endemic to Kerala, 900 are medicinal, and 159 are threatened.
Lukuun sisältyy 3 872 koppisiemenistä (joista 1 272 on Keralalle kotoperäisiä ja 159 vaarantuneita), joiden joukossa on 900 lajia haluttuja lääkeyrttejä.
These are all birds endemic to Mauritius.
Nämä ovat kaikki linnut endeemisiä Mauritius.
Dogs living in non-heartworm endemic areas:
Koirat, jotka asuvat alueilla, joilla sydänmatoa ei esiinny endeemisesti:
Deschampsia bottnica is one of these endemic species.
Pohjanlahdenlauha (Euphrasia bottnica) on yksi näistä Itämeren endeemisistä lajeista.
This is especially true for children living in areas of endemic fluorosis.
Tämä pätee erityisesti lapsiin, jotka asuvat endeemisen fluoroosin alueilla.
Balancing these factors, eight countries were rated as being 'endemic surveillance societies'.
Ottaen nämä tekijät huomioon, kahdeksan maata luokiteltiin "endeemisiksi valvontayhteiskunniksi".
These species are endemic to Europe and can be fo
Nämä ovat Euroopassa endeemisiä lajeja ja niitä löydät takapihaltasi ja kompostistasi.
almost every European country has endemic species (that are found nowhere else)
Melkein kaikissa Euroopan maissa on endeemisiä lajeja (joita ei esiinny missään muualla).
Bassaricyon neblina, a montane species endemic to cloud forests in the Andes of Colombia and Ecuador.
Bassaricyon neblina, joka esiintyy vuoristossa endeemisenä sademetsissä Kolumbian ja Ecuadorin Andeilla.
40% of its succulent plants are endemic.
33 % Intian kasveista on endeemisiä.
Most species are endemic to a relatively small area.
Monet lajit ovat endeemisiä varsin pienillä alueilla.
The species is endemic to Sub-Saharan Africa.
Siihen kuuluvat lajit ovat endeemisiä Saharan eteläpuolisessa Afrikassa.
Among these 37 species, only one or two are endemic.
Vain 1–2 lajeista on paikallisia (endeemisiä).
It is endemic species found only in Sulawesi.
Monet lajit ovat endeemisiä ja niitä tavataan vain Sumatralla.
About 70% of the fish species in the lake are endemic.
Noin 90 prosenttia järven kalalajeista on endeemisiä.
There are a number of plant and animal species endemic to the island.
Saarella esiintyy useita endeemisiä kasvi- ja eläinlajeja.
The Galápagos penguin (Spheniscus mendiculus) is a penguin endemic to the Galápagos Islands.
Galapagosinpingviini (Spheniscus mendiculus) on Galápagossaarilla endeemisenä elävä pingviinilaji.
The reserve contains various endemic and endangered species of flora and fauna.
Alueella on säilynyt useita endeemisiä kasvilajeja ja uhanalaisia eläinlajeja.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test