Translation examples
This file contains a list of extensions that have to be encrypted.
Se sisältää listan salattavista tiedostopäätteistä.
*The availability of this service will vary according to the nature of the content being encrypted.
*Tämän palvelun saatavuus riippuu salattavan sisällön tyypistä.
Type a name and description for the policy, and specify the document components to encrypt.
Kirjoita käytännön nimi ja kuvaus ja määritä salattavat dokumenttiosat.
Encrypted Data Types Gin Yieh Search for Edit Credit Card On Start up We are currently investigating this issue.
Salattavat tietotyypit Gin Yieh Haku sivustosta: termillä: Muokkaa luottokorttia Käynnistyessä Tutkimme parhaillaan tätä ongelmaa.
To secure the email itself so that it cannot be read by anyone other than you and the recipient, it must be encrypted.
Sähköpostin suojaamiseksi siten, että kukaan muu kuin sinä ja vastaanottaja eivät voi lukea sitä, se on salattava.
Many people here think that this is safe because they have nothing to hide, even though protecting one’s own electronic identity alone requires that encryption be used.
Moni suomalainen ajattelee, ettei minulla ole mitään salattavaa, vaikka jo pelkästään oman sähköisen identiteetin suojaaminen ehdottomasti edellyttäisi salauksen käyttöä.
It is likely that the 8800 Ransomware would target a very long list of filetypes for encryption – documents, presentations, images, videos, spreadsheets, audio files, databases, archives, etc.
On todennäköistä, että 8800 Ransomware kohdistaisi hyvin pitkän luettelon salattavia tiedostotyyppejä - asiakirjat, esitykset, kuvat, videot, laskentataulukot, äänitiedostot, tietokannat, arkistot jne.
The two most important partitions to encrypt are: the home partition, where your private data resides, and the swap partition, where sensitive data might be stored temporarily during operation.
Kaksi tärkeintä salattavaa osiota ovat: kotihakemistot, joissa on käyttäjien omat tiedostot, ja sivutusosio, johon saatetaan tallentaa tilapäisesti luottamuksellista tietoa ohjelman suorituksen aikana.
In order to protect the project data, the web service communication between the client and the server needs to be encrypted and this is only done when using the ETS Inside clients mentioned above.
Tuotetietojen suojaamiseksi verkkopalvelun tietoliikenne asiakkaan ja palvelimen välillä on salattava, ja tämä tehdään vain käyttämällä yllä mainittuja ETS Inside -asiakkaita.
When using Contrato you send encrypted tokens (OAUTH 2.0) through an encrypted SSL-connection (HTTPS) to retrieve encrypted files (behind levels of firewalls).
Contratoa käyttäessäsi voit lähettää salattuja merkkejä (OAUTH 2.0) salatun SSL-yhteyden läpi (HTTPS) hakeaksesi salattuja tiedostoja
Using Contrato you send encrypted tokens (OAUTH 2.0) through an encrypted SSL-connection (HTTPS) to retrieve encrypted files (behind levels of firewalls).
Contratoa käyttäessäsi voit lähettää salattuja merkkejä (OAUTH 2.0) salatun SSL-yhteyden läpi (HTTPS) hakeaksesi salattuja tiedostoja (useitten paloseinien takaa).
Signal is the successor of the RedPhone encrypted voice calling app and the TextSecure encrypted texting program.
Signal on salattuja puheluita tarjonneen RedPhone -nimisen sovelluksen ja salattuja tekstiviestejä tarjonneen TextSecure -nimisen sovelluksen seuraaja.
These messages are encrypted with the service's MTProto protocol.
Salatut keskustelut salataan Telegramin omalla MTProto-protokollalla.
Secure Shell: Uses the Secure Shell protocol for encryption.
Secure Shell eli SSH on salattuun tietoliikenteeseen tarkoitettu protokolla.
All communications to other Signal users are automatically end-to-end encrypted.
Kaikki puhelut ja viestit muille Signalin käyttäjille ovat automaattisesti salattuja päästä päähän.
A method of bugging encrypted fax machines used at an EU embassy is codenamed Dropmire.
Erään EU:n suurlähetystön salattujen faxilaitteiden salakuunteluun käytetyn menetelmän koodinimi on Dropmire.
As sensitive information is often encrypted, signals intelligence often involves the use of cryptanalysis.
Signaalitiedustelussa käytetään usein kryptoanalyysia viestien lukemiseen, koska arkaluonteiset tiedot ovat usein salattuja.
Data (including media files) stored on the users’ devices is encrypted with AES 256.
Kaikki tiedot (myös käyttäjätiedot) ja dokumentit sekä tietoliikenne ovat tietoturvallisesti salattuja (AES-256 salaus).
A soft encryption option was also available where the encrypted video could be transmitted with a fixed key and any VideoCrypt decoder could decode it.
Saatavilla oli myös pehmeä salausvaihtoehto, jossa salattua videota voidaan lähettää kiinteällä näppäimellä ja mikä tahansa VideoCrypt-dekooderi voi purkaa sen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test