Translation for "enamored" to finnish

Enamored

adjective

• ihastunut
• rakastunut

Translation examples

ihastunut adjective

Collectors and those who love the watches enamored of Ref.
Kerääjien ja niille, jotka rakastavat kellot ihastunut Ref.

Do not miss the opportunity to be a sensitive person with the person you enamored.
Älä missaa mahdollisuutta olla herkkä ihminen henkilö olet ihastunut.

Europe, especially the U.K., has become much enamored of statins in recent years.
Euroopassa, erityisesti Isossa-Britanniassa, on tullut paljon ihastunut statiinien viime vuosina.

Diamond says a time comes in the relationship when men aren’t as enamored with a woman’s physical attributes.
Timantti kertoo aika tulee suhde, kun miehet eivät ole yhtä ihastunut naisen fyysiset ominaisuudet.

Dr Oz provided a solid endorsement of the item sharing I have actually looked at them carefully; I am definitely enamored.
Dr. Oz antoivat voimakkaan tukensa tuote sanonta Olen tarkastellut niitä tarkkaan; Olen aivan ihastunut.

There is always going to be a first book for all writers, and many many many will not be as enamored with it as they are with their most recent stuff.
On aina olemaan ensimmäinen kirja kaikille kirjoittajille, ja monia monia monia ei ole yhtä ihastunut siihen, koska ne ovat heidän viimeisimmät jutut.

Mr. Helprin finds that the country, and its elites in particular, remain enamored with the illusion that it can muddle through, "that the stakes are low and the potential damage not intolerable."
Mr. Helprin on havainnut että maa ja erityisesti sen eliitit on edelleen ihastunut illuusioon jonka mukaan se voi jotenkuten päästä läpi, "että panokset ovat alhaiset ja potentiaalinen vahinko ei ole sietämätön".

Having become enamored with Mulan, Shang soon arrives under the pretext of returning her helmet, but accepts the family's invitation to stay for dinner.
Mulaniin ihastunut Shang saapuu pian paikalle palauttamaan Mulanin kypärää ja päättää jäädä perheen luo päivälliselle.

rakastunut adjective

Seventeen, seventeenth Love, cherish, lover, enamored
Rakkaus, vaalia, rakastaja, rakastunut

The plot centers on two American women, Vicky and Cristina, who spend a summer in Barcelona, where they meet an artist, Juan Antonio, who is attracted to both of them while still enamored of his mentally and emotionally unstable ex-wife María Elena.
He tutustuvat paikalliseen taiteilijaan Juan Antonioon, joka ihastuu heihin molempiin, vaikka on vielä rakastunut henkisesti epätasapainoiseen entiseen vaimoonsa Maria Elenaan.