Translation for "emptive" to finnish

Emptive

• ehkäisevä
• tyhjä

Translation examples

ehkäisevä

It is a pre-emptive strike against a facelift.
Se on ennalta ehkäisevä isku vastaan kasvojenkohotuksen.

A pre-emptive defence is the best offence in the war on rust
Ennalta ehkäisevä puolustus on paras hyökkäys taistelussa ruostetta vastaan

Goal is to provide pre-emptive service to both private industry and the public sector.
Tavoitteena on tarjota ennalta ehkäisevä palvelu sekä yksityisen teollisuuden ja julkisen sektorin.

Very often, antibiotics are prescribed and used unnecessarily as a "cautionary" or "pre-emptive measure", which risks making them ineffective long-term.
Hyvin usein antibiootteja määrätään ja käytetään turhaan "varotoimena" tai "ennalta ehkäisevänä toimena", mikä uhkaa tehdä antibiootit tehottomiksi pitkällä aikavälillä.

Issues such as the 'War on Terror', pre-emptive, self-defence and humanitarian intervention constitute seminal international concerns that have implications for all states and all peoples.
Kysymykset kuten "terrorismin vastainen sota", ennalta ehkäisevä itsepuolustusta ja humanitaarisen väliintulon muodostavat uraauurtava kansainväliset huolenaiheet, jotka vaikuttavat kaikkien valtioiden ja kaikkien kansojen.

Please the same pre-emptive rather by gamers that already since April 15 they will have a chance to play Diablo III: Reaper of Souls, by applying a new
Ole hyvä ja samaa ennalta ehkäisevää pikemminkin pelaajille, että jo huhtikuusta lähtien 15 jäsenvaltion on mahdollisuus pelata Diablo III: Reaper of Souls, soveltamalla uusi sankari - Crusader!

An animal, which may suffer ▐ pain once anaesthesia has worn off, shall be treated with pre-emptive and post-operative analgesics or other appropriate pain-relieving methods, provided that it is compatible with the purpose of the procedure.
Eläimelle, joka saattaa kärsiä ▐ kipua anestesian vaikutuksen loputtua, on annettava ennalta ehkäisevää ja leikkauksen jälkeistä kipulääkitystä tai muuta asianmukaista kivunlievitystä, mikäli se on toimenpiteen tavoitteen mukaista.

Will, facing the prospect of weapons of mass destruction being used for terrorist purposes, reserve the right to engage in pre-emptive action rather than wait for aggression to occur, thereby dissuading some states from following the Iraqi example.
Aikoo, mikäli toteaa terroristisiin tarkoituksiin käytettävien joukkotuhoaseiden uhkan olevan mahdollisen, varata oikeuden ryhtyä ennalta ehkäisevään toimintaan eikä odottaa aggressiota tapahtuvaksi, tällä tavoin hilliten eräitä valtioita seuraamasta Irakin esimerkkiä.

Most important, however, are the pre-emptive actions taken by religious communities themselves. That is why we aim to support a functioning cooperation between the religious communities and the authorities, both abroad and in Finland”, explains Antti Pentikäinen, Executive Director at Finn Church Aid.
Tärkeintä on kuitenkin uskonnollisten yhteisöjen oma ennalta ehkäisevä työ ja siksi pyrimme tukemaan toimivaa yhteistyötä niiden ja viranomaisten välillä ulkomailla mutta myös Suomessa”, toteaa Kirkon Ulkomaanavun toiminnanjohtaja Antti Pentikäinen.

tyhjä

In bland remarks delivered to a small audience of students at the Oxford Union, Richard Perle outlined the Bush administration’s response to the crisis of 9/11 and the neo-conservative doctrines of pre-emptive war.
Tyhjissä kommenteissa joita annettiin pienelle opiskelija-yleisölle Oxfordin Liitossa, Ric