Translation for "employment target" to finnish

Employment target

• työllisyystavoite

Translation examples

työllisyystavoite

This should be taken into account in setting employment targets.
Tämä tulisi ottaa huomioon työllisyystavoitteita asetettaessa.

Sweden exceeds all EU employment targets including those for women and for older workers.
Ruotsi ylittää kaikki työllisyystavoitteet, myös naisten ja iäkkäiden.

To achieve the employment target, the Government has decided to reduce incentive traps.
Kannustinloukkuja puretaan Työllisyystavoitteen saavuttamiseksi hallitus on päättänyt pienentää kannustinloukkuja.

Greater cooperation between PESs was seen as crucial to achieving the Europe 2020 strategy's employment targets.
Julkisten työvoimapalvelujen yhteistyön tehostamisen katsottiin edistävän ratkaisevasti Eurooppa 2020 -strategian työllisyystavoitteiden saavuttamista.

The failure to meet the employment target will make it difficult to meet targets for the public sector deficit and debt.
Työllisyystavoitteen karkaaminen vaikeuttaa julkisen sektorin alijäämää ja velkaa koskevien tavoitteiden saavuttamista.

For example, the commerce sector is a key factor in our ability to achieve employment targets and the renewal of the service network.
Kaupan ala vaikuttaa keskeisesti esimerkiksi siihen, miten onnistumme työllisyystavoitteiden saavuttamisessa ja palveluverkoston uudistamisessa.

As Europe's population is ageing, women are crucial to meeting the Europe 2020 employment target of 75% (see IP/10/225).
Euroopan väestön ikääntyessä naiset ovat keskeisessä asemassa Eurooppa 2020 -strategian 75 prosentin työllisyystavoitteen saavuttamisessa (katso IP/10/225).

The Council therefore deems it very unlikely that the employment target could be reached unless there are structural reforms on the labour market to increase labour force participation.
Neuvosto onkin sitä mieltä, että työllisyystavoitteen toteutuminen on äärimmäisen epätodennäköistä, ellei työmarkkinoilla tehdä osallistumista lisääviä rakenteellisia uudistuksia.

14. Calls on the Commission and the Member States to implement proactive policies to promote good jobs for women in order to meet the Europe 2020 targets by combating stereotypes and vertical and horizontal occupational segregation, encouraging the transition from part- to full-time work, and focusing in particular on the not‑in‑education-employment-or-training (NEET) category; calls on the Member States to set specific employment targets in the framework of their national reform programmes to ensure that women have the same opportunities as men to access and stay in the labour market;
14. kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita toteuttamaan naisten laadukasta työtä edistäviä ennakoivia politiikkatoimia Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttamiseksi torjumalla erityisesti stereotypioita ja ammattialojen vertikaalista ja horisontaalista jakautumista, edistämällä siirtymistä osa-aikatyöstä kokoaikaiseen työhön ja kiinnittämällä erityistä huomiota työelämän ja koulutuksen ulkopuolella oleviin henkilöihin; kehottaa jäsenvaltioita vahvistamaan täsmälliset työllisyystavoitteet kansallisissa uudistusohjelmissaan, jott