Translation for "employed" to finnish

Employed

verb

• käyttää
• työllistää
• ottaa palvelukseen
• ottaa palvelukseensa
• antaa jklle työtä

Translation examples

käyttää verb

employ the mouse to transport.regulation:
käyttää hiirtä transport.regulation:

SportsBetting.ag employs highly-advanced encryption software.
SportsBetting.ag käyttää erittäin kehittynyttä salausohjelmistoa.

Your brother did employ my father much,—
Veljenne paljon käytti isääni —

acquire energetic objects and employ them.
hankkia energinen esineitä ja käyttää niitä.

employ your mouse to regulate and blasting.
käyttää hiirtä säännellä ja räjäytystyöt.

It also employs the latest firewall technology.
Se käyttää myös uusinta palomuusteknologiaa.

Nikon employs three types of aspherical lens elements.
Nikon käyttää kolmentyyppisiä asfäärisiä linssielementtejä.

Giant Spins Casino employs sta
Giant Spins Casino käyttää huipputeknisiä turvatoimenpiteitä pelaajien henkilökohtaisten tietojen turvallisuuden takaamiseksi.

He employed many engravers.
Hän käytti useita kirjailijanimiä.

Kelly often employed bright colors.
Effie käyttää usein värikkäitä peruukkeja.

Its manufacture employs the same method today.
Tehdas käyttää edelleen samaa tyyppikoodia.

The company employs humor in its advertising.
Hän käyttää töissään hyväkseen huumoria.

He employed Karel Slavíček as court musician.
Hän käytti Karel Slavíčekia hovimuusikkona.

Used shower water can be employed as greywater.
Natriumalumiinihydridiä voidaan käyttää vedyn varastoimiseen.

Most modern Japanese sportbikes employ fuel injection.
Suurin osa nykyisistä sytyttimistä käyttää butaanikaasua polttoaineena.

He has, at times, employed conventional firearms.
Taistelussa hän käyttää yleensä murskaavaa tulivoimaa hyväkseen.

The mouse may also be employed to fire weapons.
Sammutusvaahtoja voidaan käyttää myös sammuttamaan tulipaloja.

Fenris employs two-handed melee weapons in combat.
Päähenkilö Jade käyttää aseenaan Daï-jo-keppiä taisteluissa.

työllistää verb

Ten most common occupational groups of employed persons, employed women and employed men in 2016 compared to 2011
Vuoden 2016 työllisten, työllisten naisten ja työllisten miesten kymmenen yleisintä ammattiryhmää verrattuna vuoteen 2011

The number of employed men grew, but that of employed women fell.
Työllisten miesten määrä lisääntyi, mutta työllisten naisten määrä väheni.

Employed and trend of employed (25.9.2012)
Työlliset ja työllisten trendi (25.9.2012)

Forest sector employs
Metsäalan koulutus työllistää

The group employ
Konserni työllistää n.

illegally employs minors.
työllistää laittomasti alaikäisiä.

The number of employed men grew, but that of employed women fell slightly.
Työllisten miesten määrä lisääntyi, mutta työllisten naisten määrä väheni hieman.

The metro employs thousands
Metro työllistää tuhansia

- Number of employed persons unchanged
- Työllisten määrä ennallaan

269 persons are employed.
Yritys työllistää 129 henkilöä.

The plant employs 165 people.
Voimala työllistää 560 henkeä.

The company employs 500 persons.
Yritys työllistää viisi henkilöä.

The company employs 40 people.
Toimisto työllistää 40 työntekijää.

The office employs 25 people.
Yhtiö työllistää 25 henkeä.

The plant employs 250 people.
Terminaali työllistää 350 ihmistä.

GIMS employed 7,600 people.
NDR työllistää noin 3600 henkilöä.

The factory employs 650.
Konserni työllistää noin 650 henkilöä.

The airline employs over 570 people.
Lentoyhtiö työllistää 175 henkilöä.

The firm currently employs 70 people.
Yritys työllistää 70 henkilöä.

ottaa palvelukseen verb

Temporary staff may be employed to perform a wide variety of highly specialised or temporary tasks.
Väliaikaisia toimihenkilöitä voidaan ottaa palvelukseen erilaisiin erikoistuneisiin tai väliaikaisiin tehtäviin.

Temporary agents may be employed to perform a wide variety of highly specialised or temporary tasks for a maximum period of six years.
Väliaikaiset toimihenkilöt Väliaikaisia toimihenkilöitä voidaan ottaa palvelukseen erilaisiin erittäin erikoisluonteisiin tai väliaikaisiin tehtäviin enintään kuudeksi vuodeksi.

WAPA only employs experienced and qualified ‘in-house’ translators, keeping the lines of communication short and allowing clients to communicate their wishes directly to translators through the project managers
WAPA ottaa palvelukseensa ainoastaan kokeneita ja ammattitaitoisia vakituisia kääntäjiä, pitäen näin kommunikaatioreitit lyhyinä ja sallien asiakkaiden esittää toiveensa suoraan kääntäjille projektipäälliköiden välityksellä.

Temporary agents in types (a) and (b) can be employed to do a wide variety of work, essentially the same kind of work as permanent Commission officials.
Kohdissa a ja b tarkoitettuja väliaikaisia toimihenkilöitä voidaan ottaa palvelukseen suorittamaan hyvin monenlaisia tehtäviä, jotka ovat olennaisilta osin samoja kuin komission vakituisten virkamiesten tehtävät.