Translation for "emolument" to finnish

Emolument

noun

• palkka
• palkkaedut

Translation examples

palkka noun

REMUNERATION AND INCENTIVE PLANS The shareholders' meeting confirms annually in advance the emoluments payable to the members of the Board of Directors.
PALKAT, PALKKIOT JA PALKITSEMISJÄRJESTELMÄT Yhtiökokous vahvistaa hallituksen jäsenten palkkiot vuosittain etukäteen.

With the approval of the General Assembly, the members of the Committee established under the present Convention shall receive emoluments from United Nations resources on such terms an
Yleissopimuksen päätöksellä saavat tämän yleissopimuksen perustetun komitean jäsenet palkkaa Yhdistyneiden Kansakuntien varoista yleiskokouksen päättämin ehdoin.

palkkaedut noun

In addition, the Committee of Presiding Officers decides on, among other things, on the emoluments of the CEO in accordance with guidelines provided by the Supervisory Board.
Lisäksi puheenjohtajisto päättää muun muassa pääjohtajan palkkaeduista hallintoneuvoston päättämien palkkausperusteiden mukaisesti. Puheenjohtajiston jäsenet ovat:

The data collection allowed for an in depth analysis of topics such as company benefits, allowances, emoluments, compensation, facilitated participation in child care and pension schemes and the like.
Tietojen keräys mahdollisti syväanalyysin sellaisista aiheista kuin yrityksen edut, määrärahat, palkkaedut, korvaukset, avustettu osallistuminen lastenhoitoon ja eläkejärjestelmät ja vastaavat.

The agreement must separately mention the total compensation agreed and the compensation included therein paid to the employee for loss of emoluments due to unemployment before the agreement is made.
Kokonaiskorvauksen erittelyvelvollisuus sopimustilanteissa Sopimuksessa on erikseen mainittava sovittu kokonaiskorvaus sekä siihen sisältyvä työntekijälle työttömyydestä johtuvista, ennen sopimuksen tekemistä menetetyistä palkkaeduista maksettava korvaus.

When the parties agree on the liability of the employer to pay compensation, the agreement must separately mention the total compensation agreed and the compensation included therein paid to the employee for loss of emoluments due to unemployment before the agreement is made.
Riitojen sopimisessa huomioitavaa Kun sopijapuolet sopivat työnantajan korvausvelvollisuudesta, sopimuksessa on erikseen mainittava kokonaiskorvaus sekä siihen sisältyvistä, työntekijälle työttömyydestä johtuvista, ennen sopimuksen tekemistä menetetyistä palkkaeduista maksettava korvaus.