Translation for "emmenagogues" to finnish

Emmenagogues

• emmenagogit

Translation examples

emmenagogit

The whole plant is diaphoretic, diuretic, emetic, emmenagogue, laxative, refrigerant, rubefacient, stomachic and sudorific.
Koko kasvi on diureettinen, diureetti, oksentelu, emmenagoga, laksatiivinen, kylmäaine, rubefacient, vatsava ja sudorific.

Steven Foster, one of America’s most eminent herbalists, points out in his excellent monograph on feverfew that Dioscorides, a first century Greek physician, recommended it over 1900 years ago.Foster further informs us that feverfew has been used throughout the world in various cultures in a number of other ways. It has been used as a carminative (relieves stomach problems-gaseous distention and flatulence), emmenagogue (substance which promotes menstrual discharge), tonic, vermifuge (expeller of parasitic worms), and anti inflammatory agent for arthritis.
Steven Foster, eräs Amerikan merkittävimmistä herbalistit, korostaa erinomaisessa monografiassaan, että Dioscorides, kreikkalaisen lääkärin ensimmäisen vuosisadan, suositteli sitä yli 1900 vuotta sitten. Foster ilmoittaa meille myös, että feverfewiä on käytetty eri puolilla maailmaa eri kulttuureissa useita muita tapoja. Sitä on käytetty karminatiivisena (lievittää mahalaukun ongelmia - kaasumaista distentiona ja ilmavaivoja), emmenagogaa (ainetta, joka edistää kuukautiskiertoa), tonic, vermifuge (parasiittisten matoja tuhoava aine) ja anti-inflammatorinen aine niveltulehdukseen.