Translation for "embodies" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
The application embodies the functionality of high quality.
Sovellus ilmentää korkealaatuisen toiminnallisuuden.
Private bath can embody your design decisions.
Yksityinen kylpy voi ilmentää suunnittelua päätöksiä.
It's a collection that embodies excellent luxury.
Se on kokoelma, joka ilmentää erinomaista ylellisyyttä.
Vic is a skeletal figure who embodies the phrase "See no evil, hear no evil, speak no evil" as well as a symbol of censorship.
Vic on luurankomainen hahmo, joka ilmentää fraasia "älä näe pahaa, älä kuule pahaa, älä puhu pahaa."
He says that he has always wanted to embody movement and interaction, a kind of mirroring of different elements with each others.
Omien sanojensa mukaan hän on yksiulotteisissa teoksissaan lähes aina halunnut ilmentää liikettä ja vuorovaikutusta, eräänlaista erilaisten elementtien peilausta keskenään.
verb
She recognized America as the greatest political embodiment of those values.
Hän tunnusti Amerikan näiden arvojen suurimmaksi poliittiseksi ruumiillist
Through diverse artistic mediums, he aims to confuse the periphery with the centre and embody mainstream alternatively.
Monimuotoisia taideilmaisukeinoja käyttäen, hän pyrkii sekoittamaan periferiset ja keskeiset käsitykset tanssitaiteesta ja ruumiillistaa valtavirtaa vaihtoehtoisesti.
An evolution of Nature, Clarks Nature IV embodies technological vision, an obsession with finding the beauty in simplicity and a passion for comfort without compromise.
IKONIN PALUU Luonnon evoluutio Nature IV ruumiillistaa teknologisen vision, pakkomielteen kauneuden löytämisestä yksinkertaisuudesta ja intohimon mukavuudesta ilman kompromisseja.
An evolution of Nature, Nature IV embodies technological vision, an obsession with finding the beauty in simplicity and a passion for comfort without compromise.
Luonnon evoluutio Nature IV ruumiillistaa teknologisen vision, pakkomielteen kauneuden löytämisestä yksinkertaisuudesta ja intohimon mukavuudesta ilman kompromisseja. NATURE IV COLLECTION
But to start realizing that there is Free Time will be outrageous and it will change the way you live on this planet as embodied Masters.
Mutta kun alkaa oivaltaa, että on vapaa aika, se on törkeää, ja se muuttaa tapaanne elää tällä planeetalla ruumiillist
verb
Corsica Linea embodies a new change of shareholders.
Corsica Linea sisältää uuden joukon osakkeenomistajia.
Tattoo design embodies Luna's passion and philosophy perfectly
Tatuointi suunnittelu sisältää Lunan intohimo ja filosofian aivan
It embodies the USSR standpoint and is a warning to the Finnish Government.
Se sisältää Neuvostoliiton käsityksen ja on varoitus Suomen hallitukselle.
It evinces the glory of warrior virtue, and embodies both loyalty and brotherly love.
Se osoittaa soturin hyveen loiston, ja sisältää sekä uskollisuuden että veljellisen rakkauden.
The idea of Panorama embodies the notion of a broad view, an encompassing, unbroken horizontal perspective.
Nimi Panorama sisältää ajatuksen laajasta näkymästä, totaalisesta, katkeamattomasta horisontaalisesta perspektiivistä.
The Antares R5 embodies all essential Fizik elements: comfort, flexibility, and the incredible lightness of being.
Antares R5 sisältää kaikki tutut Fizik-elementit: mukavuuden, joustavuuden ja erittäin kevyen rakenteen, kiitos hiilikuituvahvisteisen komposiittipäällisosan.
Legislative resolution embodying the opinion of the European Parliament adopted on 7 May 1999 (OJ C 279, 1.10.1999, p.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma, joka sisältää lausunnon, annettu 7.5.1999, EYVL C 279, s.
The roll up is especially used by advertising companies which already discovered the power of advertizing that this product embodies.
The käärimme on erityisen käyttää mainontaa yrityksille, jotka jo löytäneet voimaa advertizing, että kyseinen tuote sisältää.
The Fujitsu Way embodies the philosophy of the Fujitsu Group, our reason for existence, values and the principles that we follow in our daily activities.
Fujitsu Way sisältää vision lisäksi arvomaailmamme ja eettiset periaatteemme, joita noudatamme jokapäiväisessä toiminnassamme.
The traditional Manipuri dance style embodies delicate, lyrical and graceful movements.
Runoteos sisältää muodoltaan perinteisiä, herkkiä ja lyyrisiä runoja.
The Apostolic Church-Ordinances has used a part, the Apostolic Constitutions have embodied the Didascalia.
Didascalia Apostolorum perustuu Didakheehen, Apostolinen kirkkojärjestys on käyttänyt siitä osaa, ja Apostolien säädökset (Constitutiones Apostolorum) sisältää puolestaan Didascalian.
In his second year at Hogwarts, Harry uses Parseltongue to open the chamber and destroys the diary containing the embodied memory of a 16-year-old Tom Riddle from his own days at Hogwarts and also slays the basilisk.
Toisena vuonnaan Tylypahkassa Harry käytti kärmeskieltä avatakseen kammion ja tuhotakseen päiväkirjan, joka sisältää 16-vuotiaan Tom Valedron omilta Tylypahkan ajoiltaan.
verb
The classical style embodies the traditional concepts of beauty and comfort.
Klassinen tyyli edustaa perinteistä käsitteitä kauneuden ja mukavuutta.
Great idea and embodied in the concept of the game attracts a vast number of users.
Loistava idea ja kirjattu käsite peli houkuttelee suuri määrä käyttäjiä.
The key again is to embody the light and not think about it as a mental concept.
Avainasia on ilmaista tuo valo eikä miettiä sitä älyllisenä käsitteenä.
They do not have much "bloat" and "notions" - they both embody the simplicity and elegance.
Heillä ei ole paljon "paisunut" ja "käsitteitä" - he molemmat ilmentävät yksinkertaisuus ja tyylikkyys.
It is embodied in our teaching methods, it is a central concept in our approach and our students’ attitude.
Se on kirjattu meidän opetusmenetelmät, se on keskeinen käsite lähestymistapaamme ja meidän opiskelijoiden asennetta.
Such traditional knowledge includes knowledge, innovations and practices, of indigenous and local communities embodying traditional lifestyles, relevant for the conservation and sustainable use of biological diversity. (6)
Yleissopimuksessa käsitellään myös saatavuutta ja etujen jakamista, joka
For example, a military unit would be considered to have a literal spirit that embodies the honor and courage it has displayed.
Esimerkiksi sotilasjoukolla oletettaisiin olevan todellinen henki, joka käsittää sen osoittaman kunnian ja rohkeuden.
Today’s firms expect paralegals who are more highly-educated, embody both breadth and depth of
Nykypäivän yritykset odottavat paralegals jotka ovat pidemmälle koulutettuja, ilmentävät sekä leveys ja syvyys lainsäädännön tuntemusta ja on ajaa käsitellä monimutkaisia haasteita ja tehdä ero.
Believed to embody the concept of space, and along with Eternity embodies the space/time continuum.
Äärettömyyden uskotaan edustavan tilan käsitettä ja yhdessä Ikuisuuden kanssa edustaa aika/paikka-käsitteitä.
The general mathematical concept embodied in a Wigner–Seitz cell is more commonly called a Voronoi cell, and the partition of the plane into these cells for a given set of point sites is known as a Voronoi diagram.
Yleistä matemaattistä käsitettä, jonka fysikaalinen sovellus Wigner–Seitzin solu on, sanotaan Voronoin monitahokkaaksi tai Voronoin soluksi ja tason tai avaruuden jakamista tällaisiin alueisiin Voronoin diagrammiksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test