Translation for "emanated" to finnish

Emanated

verb

• virrata
• saada alkunsa jstk

Translation examples

virrata verb

The whole journey of ascension is only following the stream of emanation back to its source to the uncreated.
Koko askension matka on vain emanaation virran seuraamista takaisin lähteelleen luomattomaan.

Such collisions are anticipated in the stellar winds from planetary nebulae and the astronomers have observed intensified stellar winds emanated in the ultraviolet spectrum of the old stars.
Tällaiset törmäykset ovat odotettavissa tähtien tuulet planeettojen sumut ja tähtitieteilijät ovat havainneet tehostettu loistavasta tuulet virtasi sisään ultravioletti kirjo vanhoja täh

Second, some restrictions on placement of such models - install them "anywhere" will not work.It's all in a powerful stream of heat that emanates from the tube.Therefore it is necessary to properly combine the power of the device to the place of its fastening.As a rule, they are mounted on the ceiling, thus providing a good warm floors.
Toiseksi, joitakin rajoituksia sijoittaminen tällaisten mallien - asentaa ne "missään" ei toimi.Kaikki on voimakas virta lämpöä, joka on peräisin putkeen.Siksi on välttäm

You are the miracle, beloved ones – the REAL you, the you who is eternal, the you who is the Light stream that emanates from this fire as Creation emerges conscious of itself and expanding exponentially in the joy of Love becoming the song of worship within the hologram of God.
Te olette ihme, rakastetut – TODELLISET te, te jotka olette ikuisia, te jotka olette Valon virta joka nousee tästä tulesta kun Luomakunta syntyy tietoisena itsestään ja laajentuen räjähtäen Rakkauden ilossa ja niin siitä tulee palvontalaulu Jumalan hologrammissa.

The beginning of the Earth emanated from Water.
Syntyneestä halkeamasta alkoi virrata vettä.

The flux of neutrinos, emanating from (for example) the sun, possesses the penetrating properties envisaged by Le Sage for his ultramundane corpuscles, but this flux is not isotropic (since individual stars are the main sources of neutrinos) and the intensity is even less than that of the CMBR.
Neutriinojen virta, jollainen lähtee muun muassa auringosta, on Le Sagen ultra­mundaanisten korpuskelien tavoin hyvin läpäisy­kykyistä, mutta se ei ole iso­trooppista, koska sitä lähtee pää­asiassa tähdistä, ja sen intensiteetti on vielä pienempi kuin kosmisen tausta­säteilyn.