Translation for "emaciated" to finnish

Emaciated

adjective

• laihtunut
• kuihtunut
• riutunut

Translation examples

laihtunut adjective

In the 80s it was used to treat severely emaciated patients in hospitals.
80-luvulla sitä käytettiin hoitoon vakavasti laihtunut sairaaloissa.

Hitler himself was emaciated down to a skeleton, his face color pale and faded.
Hitler itse oli laihtunut luurangoksi ja hänen kasvonsa olivat kalpeat.

Among the residents of Tromaville is Melvin, a nerdy, emaciated janitor at the local health club.
Tromaville asukkaiden joukossa on Melvin, nörtti, laihtunut talonmies paikallisella kuntoklubilla.

In the 40's experimented with anabolic steroids to prevent protein degradation, such emaciated prisoners from concentration camps downstream.
Vuonna 40 on kokeillut anabolisia steroideja estää proteiinin hajoamista, kuten laihtunut vankien keskitysleireillä kärsivät.

He was completely emaciated, was unable to think clearly, and could not speak when he was sent home on April 30th 2005.
Hän oli valtavasti laihtunut, ei kyennyt ajattelemaan selvästi eikä voinut puhua kun hänet lähetettiin kotiin huhtikuun 30. päivänä 2005.

in the prevention of pressure ulcers need bedridden patients, patients who use a wheelchair, suffering from immobility of certain parts of the body, or fecal incontinence, obesity, diabetes, emaciated patients suffering from the effects of a stroke.
ehkäisyssä painehaavojen tarvitsevat vuoteeseen potilaille, potilaille, jotka käyttävät pyörätuolia, kärsii liikkumattomuus tiettyjen kehon osien tai ulosteen pidätyskyvyttömyys, liikalihavuus, diabetes, laihtunut potilaat kärsivät vaikutuksista aivohalvauksen.

kuihtunut adjective

Become thin, slim, thinning, weight loss, emaciation, thinness, consumption, lean, emaciated, gaunt, bony, scrawny
Tulla ohut, ohut, harvennus, laihtuminen, kuihtuminen, ohuus, kulutus, laiha, kuihtunut, laiha, luiseva, ruipelo

riutunut adjective

Year after year the gates of prison hells return to the world an emaciated, deformed, will-less, ship-wrecked crew of humanity, with the Cain mark on their foreheads, their hopes crushed, all their natural inclinations thwarted.
Vuosi toisensa jälkeen vankilahelvettien porteista palaa maailmaan ihmisyyden riutunut, epämuodostunut, tahdoton ja runneltu lauma Kainin merkki otsassaan, toiveet murskattuina, kaikki luonnolliset taipumukset kieroon kasvaneina.