Translation for "election held" to finnish

Election held

• vaalissa
• vaalit pidetty

Translation examples

vaalissa

But this year, raising ticket prices could affect the results of elections held in Russia.
Mutta tänä vuonna lippujen kallistamiinen voisi vaikuttaa vaalien tuloksiin.

Finland was elected as member of the Unesco World Heritage Committee at the election held in Paris on 19 November.
Suomi valittiin Unescon maailmanperintökomitean jäseneksi Pariisissa 19. marraskuuta järjestetyssä vaalissa.

Finnish citizen’s addresses in Sweden are only relayed to Finland in connection with national elections held in Finland, so you must update your address details yourself.
Suomen kansalaisten Ruotsin osoitetietomuutoksia ilmoitetaan vain Suomessa pidettävien valtiollisten vaalien yhteydessä, joten osoitemuutoksista sinun pitää itse huolehtia.

In the second round of National Assembly elections held in March 1995, Soglo's political vehicle, the Parti de la Renaissance du Benin, was the largest single party, but it lacked an overall majority.
Maaliskuussa 1995 pidetyn kansalliskokouksen vaalin toisella kierroksella Soglon poliittinen puolue Parti de la Renaissance du Benin oli suurin yksittäinen puolue, mutta se ei saanut suurta enemmistöä.

The first general election held in the Confederacy went quietly.
Yleisesti vaalien ensimmäinen kierros sujui rauhallisesti.

As a result, the council was dissolved in October 1883, with new elections held early the following year.
Maaliskuussa 1783 parlamentti hajotettiin uusien vaalien edellä.

In the elections held in January 2010 Rajapaksa secured a second term in office, defeating common opposition candidate Sarath Fonseka.
Tammikuussa 2010 hänet valittiin toiselle presidenttikaudelleen vaalissa, jonka lopputulosta opposition edustaja, kenraali Sarath Fonseka ei hyväksynyt..

Below is the timeline of events that followed the runoff presidential election held in Ukraine on 21 November 2004 that sparked off the "Orange Revolution".
Twitteriä käytettiin menestyksekkäästi lietsomaan Moldovan vuoden 2009 vaalien jälkeisiä levottomuuksia, jotka saivat nimen "Twitter-vallankumous".

In the President election, held on 23 September, Fukuda defeated Asō, receiving 330 votes against 197 votes for Asō.
Vaalinalusviikolla kyselyt osoittivat puolueen enemmistön tukevan Fukudaa, ja 23. syyskuuta pidetyssä vaalissa hän sai 330 ääntä Asōn saamia 197:ä vastaan tullen näin valituksi.

July 19, 1848: Seneca Falls Convention November 7, 1848: U.S. presidential election, 1848: Whig Zachary Taylor defeated Lewis Cass in the first US presidential election held in every state on the same day.
1848 – Zachary Taylor valittiin Yhdysvaltain presidentiksi ensimmäisissä samana päivänä jokaisessa osavaltiossa pidetyssä vaalissa.

The Yugoslav communist party opted for Stalinist approach in solving the local ethnic question in particular after the Autonomist-sympathisers gained massive support in the first local elections held on the city's territory after the war.
Oppositio arveli tämän suosivan vallassa olevaa kommunistipuoluetta, erityisesti koska kansainvälinen valuuttarahasto jäädytti oman avustuspakettinsa julkistamisen uusien vaalien jälkeiseen aikaan.